Mukala — Regret songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Regret" van Mukala.
Songteksten
Maybe I was six or maybe five or three
Eating Popsicle’s on my grandpa’s knee
Watching football on his big TV
Thinkin' I can do that, how hard can that be?
Then I heard the ice cream man driving down my street
I had to go outside before he drove by me
Saw that big white truck and all of that ice cream
And I thought to myself, I though to myself
Wish I could be anything I want to be
Wanna be a fireman, wanna be an astronaut
Wanna sail the sea just like a sailor, but it’s not the end of the world
So baby don’t get upset it’s just a little regret, I’m a big boy now
Wearin' big boy clothes, drivin' down my street
In my rodeo, workin' the same old scene
Tryin' to make a go if you call me on my cell, we’ll do lunch sometime
I feel just like an Edsel but you learn from your mistakes
Songtekstvertaling
Misschien was ik zes of misschien vijf of drie.
Ijslolly ' s eten op de knie van mijn opa.
Football kijken op zijn grote TV
Denk je dat ik dat kan?hoe moeilijk kan dat zijn?
Toen hoorde ik de ijscoman door mijn straat rijden.
Ik moest naar buiten voordat hij langs reed.
Zag die grote witte truck en al dat ijs.
En ik dacht bij mezelf, Ik dacht bij mezelf
Ik wou dat ik alles kon zijn wat ik wilde zijn
Wil brandweerman worden, wil astronaut worden
Ik wil de zee zeilen als een zeeman, maar het is niet het einde van de wereld
Dus baby niet boos worden het is gewoon een beetje spijt, Ik ben een grote jongen nu
Draag grote jongenskleding, rijdend door mijn straat
In mijn rodeo, workin ' the same old scene
Als je me op m ' n mobiel belt, gaan we een keer lunchen.
Ik voel me net een Edsel maar je leert van je fouten