Mugison — To the Bone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To the Bone" van Mugison.
Songteksten
Where do you go!
— gone until seven
why that dreamy smile
oh whatever
I wish I was somebody with all the moves
wish I was someone that wouldn’t
get the blues
— I'm so paranoid
Way down all I know
your loving pulls me through —
I owe it all to you
I know all can go
— and I’m worried to the bone that my lover is not my own
…(dont worry — love’s going to save you)
Why you messing with me
— gone until seven
please pick me up your phone
oh whatever
I know they all want your warmth
show off their moves
Hate how they cast their charm
Just giving me the blues
I’m so paranoid
Way down all I know
— your loving pulls me through —
I owe it all to you
I know all can go
— and I’m so worried to the bone that
my lover is not my own
…(dont worry — love’s going to save you)
Songtekstvertaling
Waar ga je heen?
- weg tot zeven uur.
waarom die dromerige glimlach
Oh whatever
Ik wou dat ik iemand was met alle bewegingen
ik wou dat ik iemand was die dat niet zou doen.
get the blues
Ik ben zo paranoïde.
Alles wat ik weet
jouw liefde trekt me erdoorheen. —
Ik heb alles aan jou te danken.
Ik weet dat iedereen kan gaan.
en ik ben tot op het bot bezorgd dat mijn geliefde niet van mij is.
... (maak je geen zorgen — liefde gaat je redden)
Waarom neem je me in de maling?
- weg tot zeven uur.
neem alsjeblieft je telefoon op.
Oh whatever
Ik weet dat ze allemaal jouw warmte willen.
pronken met hun bewegingen
Haat hoe ze hun charme gebruiken
Geef me gewoon de blues.
Ik ben zo paranoïde.
Alles wat ik weet
- jouw liefde trekt me erdoorheen — —
Ik heb alles aan jou te danken.
Ik weet dat iedereen kan gaan.
- en ik ben zo bezorgd dat
mijn geliefde is niet van mij.
... (maak je geen zorgen — liefde gaat je redden)