Mudmen — Father songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Father" van Mudmen.
Songteksten
I’ve looked the wicked in the face
And there’s nothing wrong with me
I’ve talked to people torn apart
So blind they couldn’t see
And I’ve stood alone with nothing left
With knives stuck in my back
I’ve paid my dues but no to loose
And I won’t fall through the cracks
I wanna say, father are you proud of me
I want you to know, I was never proud of you
I wanna say, did you ever waste a thought on me
I want you to know, the hell you put me through
You dragged my name all through the mud
But I withstood the test
And sat back laughing drinking Bud
You where just like all the rest
My friends where few and far between
But I know that I was blessed
And I know there’s lot’s you haven’t seen
And I plan to laugh the best
I wanna say, father are you proud of me
I want you to know, I was never proud of you
I wanna say, did you ever waste a thought on me
I want you to know, all the hell you put me through
All the little mistakes, we all make
Are nothing compared to what I’ve seen
And now it’s too late, you’ll never change what you mean to me
I wanna say, father are you proud of me
I want you to know, I was never proud of you
I wanna say, that it never even bothered me I want you to know, the hell you put me through
I wanna say, I’m exactly what I want to be
I want you to know, there was nothing wrong with me
Songtekstvertaling
Ik heb de slechten in de ogen gekeken.
En er is niets mis met mij.
Ik heb met mensen gesproken die uit elkaar zijn gescheurd.
Zo blind dat ze niet konden zien
En ik heb alleen gestaan met niets meer over.
Met messen in m ' n rug.
Ik heb mijn contributie betaald, maar niet te verliezen.
En Ik zal niet door de mazen vallen
Vader, bent u trots op me?
Ik ben nooit trots op je geweest.
Ik wil zeggen, heb je ooit een gedachte aan mij verspild
Ik wil dat je weet wat je me hebt aangedaan.
Je hebt mijn naam door het slijk gehaald.
Maar ik heb de test doorstaan.
En achterover leunend, drinkend Bud
Jij waar net als de rest
Mijn vrienden waar weinig en ver tussen
Maar ik weet dat ik gezegend was
En ik weet dat er veel is wat je niet hebt gezien.
En ik ben van plan om het beste te lachen
Vader, bent u trots op me?
Ik ben nooit trots op je geweest.
Ik wil zeggen, heb je ooit een gedachte aan mij verspild
Ik wil dat je weet, wat je me allemaal hebt aangedaan.
Alle kleine fouten die we allemaal maken
Zijn niets vergeleken met wat ik heb gezien
En nu is het te laat, je zult nooit veranderen wat je voor me betekent.
Vader, bent u trots op me?
Ik ben nooit trots op je geweest.
Ik wil zeggen, dat het me niet eens stoorde. ik wil dat je weet, wat je me hebt aangedaan.
Ik wil zeggen, Ik ben precies wat Ik wil zijn
Ik wil dat je weet dat er niets mis was met mij.