Mudhoney — The Only Son of the Widow from Nain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Only Son of the Widow from Nain" van Mudhoney.

Songteksten

Hey man, who turned off the lights?
Can you be dead and still feel alive?
Who blew my mind, who fucked my head?
I’m looking for you to do it again
I’m coming back, I’m coming back
I’m coming back for more
How’d I land on this cold, cold slab?
Last thing I knew I was having a blast
They say you can’t keep a good man down
I feel good and I’m up for another round
I’m coming back, I’m coming back
I’m coming back for more
They call me the only son of the widow from Nain
Nobody remembers my name
Fucking Lazarus, got all the fame
I’m the only son, I’m the only son, I’m the only son
Of the widow from Nain
I’m like that guy in that Foreigner song
My urgent urge is urging me on
I’m like that guy in that Devo song
I got this urge, I got this urge, I got this urge, I got this
I’m coming back, I’m coming back
I’m coming back for more
I’m coming back, I’m coming back
I’m coming back for more
More
More
Yeah

Songtekstvertaling

Wie heeft het licht uitgedaan?
Kun je dood zijn en je nog steeds levend voelen?
Wie heeft me gek gemaakt, wie heeft me gek gemaakt?
Ik ben op zoek naar jou om het opnieuw te doen.
Ik kom terug, Ik kom terug.
Ik kom terug voor meer
Hoe kom ik aan deze koude, koude plaat?
Het laatste wat ik wist was dat ik het naar mijn zin had.
Ze zeggen dat je een goede man niet binnen kunt houden.
Ik voel me goed en Ik wil nog een rondje.
Ik kom terug, Ik kom terug.
Ik kom terug voor meer
Ze noemen me de enige zoon van de weduwe uit Nain.
Niemand herinnert zich mijn naam.
Lazarus is beroemd.
Ik ben de enige zoon, Ik ben de enige zoon, Ik ben de enige zoon
Van de weduwe van Nain
Ik ben net als die vent in dat buitenlander liedje.
Mijn dringende behoefte dringt er bij mij op aan
Ik ben net als die vent in dat devo liedje.
Ik heb deze drang, ik heb deze drang, ik heb deze drang, ik heb deze
Ik kom terug, Ik kom terug.
Ik kom terug voor meer
Ik kom terug, Ik kom terug.
Ik kom terug voor meer
Meer
Meer
Ja.