Mudhoney — I'm Spun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Spun" van Mudhoney.

Songteksten

I’m spun
I’m spun
I’m spun
I’m spun
Let’s get it straight, I’m a ricochet
Oh, bouncing off these walls
I could hit you all
When you see me come
You just better run
Yeah, yeah, the world keeps spinning
It don’t affect the way I’m thinking
I’m spun
Out of this skull
I’m spun
Now you’re stung
Let’s get it straight, I’m a ricochet
Bouncing off these walls
I could hit you all
When you see me come
You’d just better run
Yeah, yeah, the earth spins today
My head spins the other way
Now you see what happened to me Watch me feeling
Get the feeling
Afraid it’s true, it can happen to you
You know it’s true, it can happen to you
Never know when you’ll snap
Never know when you’ll break
Never know when you’ll crack
All you know is you can’t trust fate
I’m spun
I’ve come undone
I’m spun
You’re overcome
Let’s get it straight, I’m a ricochet
Bouncing off these walls
I could hit you all
When you see me come
You better run
I’m spun

Songtekstvertaling

Ik ben gesponnen.
Ik ben gesponnen.
Ik ben gesponnen.
Ik ben gesponnen.
Even voor de duidelijkheid, ik ben een afgeketste
Oh, stuiteren op deze muren
Ik kan jullie allemaal slaan.
Als je me ziet komen
Je kunt maar beter rennen.
Ja, ja, de wereld blijft draaien
Het heeft geen invloed op de manier waarop ik denk.
Ik ben gesponnen.
Uit deze schedel
Ik ben gesponnen.
Nu ben je gestoken.
Even voor de duidelijkheid, ik ben een afgeketste
Tegen deze muren stuiteren
Ik kan jullie allemaal slaan.
Als je me ziet komen
Je kunt maar beter rennen.
Ja, ja, de aarde draait vandaag
Mijn hoofd draait de andere kant op.
Nu zie je wat er met me gebeurd is. kijk hoe ik me voel.
Krijg het gevoel
Ik ben bang dat het waar is, het kan jou overkomen.
Je weet dat het waar is, het kan jou overkomen.
Je weet nooit wanneer je knapt
Je weet nooit wanneer je breekt
Je weet nooit wanneer je breekt
Alles wat je weet is dat je het lot niet kunt vertrouwen.
Ik ben gesponnen.
Ik ben losgekomen.
Ik ben gesponnen.
Je bent overweldigd.
Even voor de duidelijkheid, ik ben een afgeketste
Tegen deze muren stuiteren
Ik kan jullie allemaal slaan.
Als je me ziet komen
Je kunt beter rennen.
Ik ben gesponnen.