Mudhoney — Halloween songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Halloween" van Mudhoney.
Songteksten
There’s something shifting in the distance
Don’t know what it is
Day as dead as night
Except for the feeling
That’s crawling up inside of me
As you sing your song
As you swing along, and you
It’s your, your song
Devil in me who makes me stare at you
As you twist up along, sing your song
And you’re slithering up to me
You’re so close
I just
Just want to touch and sing your song
And you don’t know what’s going on
But you want me to come
You want me to come
You want me to come
You want me to come
Along
As you sing your, your song
And you’re fucking me
Yeah, you’re fucking with me
You’re fucking with me
As you slither up, slither up to me
Your lips are slipping, twisting up my insides
Sing along and just a swinging man
Singing your song
Now I don’t know what you want
But you’re looking at me
And you’re falling on the ground
And you’re twisting around
Fucking with my, my mind
And I don’t know what’s going on
Swing your song, twist it along
As you slither up to me, and it’s got to be
And I don’t know what you want to do
Looking at me with your big dark eyes
And you’re rubbing your body
Twist
Twist
Halloween
Halloween
Halloween
Halloween
Halloween
Halloween
Halloween
Songtekstvertaling
Er verschuift iets in de verte.
Ik weet niet wat het is.
Dag zo dood als de nacht
Behalve het gevoel
Dat kruipt in me op.
Als je je lied zingt
Als je langskomt, en je
Het is jouw liedje.
De duivel in me die me naar je laat staren
Als je verder draait, zing dan je lied
En je glipt naar me toe
Je bent er zo dichtbij.
Ik ...
Ik wil gewoon je lied aanraken en zingen
En je weet niet wat er aan de hand is.
Maar je wilt dat ik kom.
Wil je dat ik kom?
Wil je dat ik kom?
Wil je dat ik kom?
Langs
Als je je lied zingt
En je neukt me.
Ja, je neemt me in de maling.
Je neemt me in de maling.
Als je naar me toe sluipt
Je lippen glijden weg, verdraaien mijn ingewanden.
Zing mee en gewoon een swingende man
♪ Singing your song ♪
Nu Weet ik niet wat je wilt.
Maar je kijkt naar mij.
En je valt op de grond
En je draait rond
Rotzooien met mijn, mijn geest
En ik weet niet wat er aan de hand is.
Swing your song, twist it along
Als je naar me toe sluipt, en het moet
En ik weet niet wat je wilt doen.
Kijk me aan met je grote donkere ogen.
En je wrijft over je lichaam.
Twist
Twist
Halloween
Halloween
Halloween
Halloween
Halloween
Halloween
Halloween