Muddy Waters — You Shook Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Shook Me" van Muddy Waters.
Songteksten
You know you shook me,
You shook me all night long
You know you shook me, pretty mama,
You shook me all night long
Oh, you kept on shakin' me darlin',
Oh you messed up my happy home
You know you move me baby,
Just like a hurricane
You know you move me baby,
Just like a hurricane
Oh, you know you move me darling,
Just like an earthquake moves the land
Oh, sometimes I wonder what’s gonna happen
To my poor wife and child
She made me love her
Now I can’t be satisfied
You know you shook me, you shook me all night long
You know you shook me, pretty mama,
You shook me all night long
Oh, you kept on shakin' me darlin',
Oh, you messed up my happy home
Songtekstvertaling
Je weet dat je me schudde.,
Je hebt me de hele nacht geschud.
Je hebt me geschud, mooie mama.,
Je hebt me de hele nacht geschud.
Je bleef me maar beven, schat.,
Je hebt mijn gelukkige thuis verpest.
Je weet dat je me beweegt.,
Net als een orkaan.
Je weet dat je me beweegt.,
Net als een orkaan.
Je weet dat je me beweegt, schat.,
Net zoals een aardbeving het land beweegt
Soms vraag ik me af wat er gaat gebeuren.
Op mijn arme vrouw en kind.
Ze liet me van haar houden.
Nu kan ik niet tevreden zijn.
Je schudde me, je schudde me de hele nacht.
Je hebt me geschud, mooie mama.,
Je hebt me de hele nacht geschud.
Je bleef me maar beven, schat.,
Oh, Je hebt mijn gelukkige thuis verpest