Muddy Waters — Tom Cat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tom Cat" van Muddy Waters.
Songteksten
Yeah you know I’m a tomcat and you’s my kitten
And I’m scratching around in your windowpane
Yeeeah you know I’m a tomcat and you’s my kitten
And I’ve been scratching around in your windowpane
Let me in let me in baby
So I can feel good all over again
Yeah you know i’m a tomcat and you’s my kitten
And im just sitting here licking my paws
Yeeeeeeah you know I’m a tomcat and you’s my kitten
And im just sitting here licking my paws
Well you know (young girl I’m dreaming)
I wat to strike you back with my claw
Yeah you know I’m a tomcat and you’s my kitten
And I want you like a hooping owl
Yeah you know I’m a tomcat and you’s my kitten
And I just want you like a hoopin owl
Yeah you going to be sleepin when I’m creeping
When I make my midnight pounce
Yeah you know I’m a tomcat and you’s my kitten
I’m going to bite you with my fang
Yeeeah you’s a tom cat little kitten
Im going to bite you with my fang
Im going to () you little girl
And make you feel good all over again
Im going to bite you with my fang
Yeah you know yous going to my little kitten
Im going to get even you one day
Yeah you know yous my little kitten
Going to catch up with you one day
Yeah you know I’m going to get you girl
I’m going to get you to go my way
Songtekstvertaling
Ja, je weet dat ik een tomcat ben en jij mijn kitten
En ik krab rond in je raam.
Je weet dat ik een tomcat ben en jij mijn kitten.
En ik heb in je raam gekrabd.
Laat me erin, baby.
Zodat ik me weer goed kan voelen.
Ja, je weet dat ik een tomcat ben en jij mijn kitten
En ik zit hier maar mijn poten te likken.
Yeeeeeeah je weet dat ik een tomcat ben en jij mijn kitten
En ik zit hier maar mijn poten te likken.
Nou weet je ... )
Ik wilde je terug slaan met mijn klauw.
Ja, je weet dat ik een tomcat ben en jij mijn kitten
En Ik wil je als een hooping owl
Ja, je weet dat ik een tomcat ben en jij mijn kitten
En Ik wil je als een hoopin uil.
Ja, je gaat slapen als ik sluip
Als ik mijn nachtelijke aanval maak
Ja, je weet dat ik een tomcat ben en jij mijn kitten
Ik ga je bijten met mijn fang.
Je bent een tom cat little kitten.
Ik ga je bijten met mijn fang.
Jij kleine meid
En je weer goed laten voelen.
Ik ga je bijten met mijn fang.
Ja, je weet dat je naar mijn kleine katje gaat.
Ik krijg je nog wel eens te pakken.
Ja, je weet dat je mijn kleine poesje bent.
Op een dag zal ik je inhalen.
Ja, je weet dat ik je ga halen, meisje.
Ik zorg dat je mijn kant op gaat.