Muddy Waters — All Aboard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Aboard" van Muddy Waters.
Songteksten
Well that mean old Frisco and that low down Santa Fe Yeah that mean old Frisco and that low down Santa Fe You know they take my babe away, Lord, and blow back out on me Well my mother she done told me, and my father told me too
Yeah my mother she done told me and my father told me too
I hear that woman gets in your face, Lord she ain’t no friend for you
Lord I ain’t got no, special rider here
Lord I ain’t got no, special rider here
I’m goin' to leave, I’m goin' to leave
Cause I know you don’t feel my care
Well I’m standing Lord, Lord and lookin'
Watch that Southern whistle blow
Yes I’m standing there lookin'
Watch that Southern whistle blow
If she didn’t get the Southern, Lord where did the woman go Spoken: I don’t know man!
Spoken: Where did she go Johnny, tell me where she go again
Lord I ain’t got no, special rider here
Lord I ain’t got no, special rider here
I’m goin' to leave, I’m goin' to leave
Cause I don’t feel well today
Songtekstvertaling
Nou, die gemene oude Frisco en die Lage in Santa Fe ... ja, die gemene oude Frisco en die Lage in Santa Fe ... je weet dat ze mijn babe afpakken, Heer, en terugslaan op mij ... mijn moeder vertelde het me, en mijn vader vertelde het me ook.
Ja, mijn moeder heeft het me verteld en mijn vader ook.
Ik hoor dat die vrouw in uw gezicht zit, Heer ze is geen vriend voor u.
Heer, Ik heb hier geen speciale ruiter.
Heer, Ik heb hier geen speciale ruiter.
Ik ga weg.
Want ik weet dat je mijn zorg niet voelt.
Nou, ik sta hier Heer, Heer en kijk
Kijk naar die Zuidelijke fluit
Ja, ik sta daar te kijken.
Kijk naar die Zuidelijke fluit
Als ze het Zuiden niet kreeg, Heer, waar ging de vrouw heen: Ik ken geen man!
Waar ging ze heen, Johnny?
Heer, Ik heb hier geen speciale ruiter.
Heer, Ik heb hier geen speciale ruiter.
Ik ga weg.
Want ik voel me niet goed vandaag.