Mudcrutch — Hope songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hope" van Mudcrutch.

Songteksten

You gimme hope,
You give me violins…
You set me free,
You forgive my sins…
And one day I’ll
Pay you back
For showing me The world ain’t black
You give me hope
You let me even out
Without tryin
You take away my doubt
I know, I gotta friend
When I’m lost in the wind
Yeah…
(Alright)…
Oh!..
You give me hope
That there’s another side
You give me dreams
You gimme back my pride
One day I’ll
Pay you back
For showing me The world ain’t bla-a-ack
Yeah (ya gimme hope!)
Yeah (ya gimme hope!)
And I need it…
Oh and I need it…
(Ya gimme hope!)
(Ya gimme hope!)
Aargh!

Songtekstvertaling

Je geeft me hoop.,
Je geeft me violen.…
Je hebt me bevrijd.,
Je vergeeft mijn zonden.…
En op een dag zal ik
Ik betaal je terug.
Dat je me de wereld laat zien is niet zwart
Je geeft me hoop.
Je liet me er even uit.
Zonder te proberen
Je neemt mijn twijfel weg
Ik weet het.
Als ik verdwaald ben in de wind
Ja.…
(Goed)…
Oh!..
Je geeft me hoop.
Dat er een andere kant is.
Je geeft me dromen
Je geeft me mijn trots terug
Op een dag zal ik
Ik betaal je terug.
Dat je me de wereld laat zien is niet bla-a-ack
Ja, geef me hoop!)
Ja, geef me hoop!)
En ik heb het nodig.…
Oh en ik heb het nodig…
Geef me hoop.)
Geef me hoop.)
Aargh!