Mucky Pup — P.T.L songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "P.T.L" van Mucky Pup.
Songteksten
I know there’s people out there,
and things just keep lookin worse and worse for you.
One step up and three steps back,
You’re in a dead end with no reverse.
Well I’m here to tell you that there is Help, Hope, and Happiness on the way!
And we ask nothing of you… (well almost)
We want your money, money, money, money, money, money,
We need your money, money, money, money, money, money,
We want it. We need it. We got it. We seen it.
«My dog needs a new dog house,
Tammy’s a firm believer in Lucratisim,
No substitutions, only your contributions!»
«I've sinned against you my wife,
I’ve sinned against you my lord,
But more importantly- Where are my cue cards!»
Economic suicide,
well hell if this is Christianity I feel bad for God.
Engulfing up our nations pride,
I guess they’re just too dumb to realize,
They want your money!
If this is so-called loyalty,
I guess your just as lame as they, but not me, not me, no not me.
Songtekstvertaling
Ik weet dat er mensen zijn.,
en het ziet er steeds slechter voor je uit.
Een stap omhoog en drie stappen terug,
Je loopt dood zonder achteruit.
Ik ben hier om je te vertellen dat er hulp, hoop en geluk onderweg is!
En we vragen niets van je...)
We willen je geld, geld, geld, geld, geld, geld,
We hebben je geld, geld, geld, geld, geld, geld nodig.,
We willen het. We hebben het nodig. We hebben het. We hebben het gezien.
"Mijn hond heeft een nieuw hondenhuis nodig,
Tammy gelooft in Lucratim.,
Geen vervangingen, alleen uw bijdragen!»
"Ik heb gezondigd tegen u mijn vrouw,
Ik heb tegen U gezondigd, mijn Heer.,
Maar nog belangrijker-waar zijn mijn cue kaarten!»
Economische zelfmoord,
als dit het christendom is, heb ik medelijden met God.
De trots van onze naties verzwelgen,
Ik denk dat ze gewoon te dom zijn om te beseffen,
Ze willen je geld.
Als dit zogenaamde loyaliteit is,
Ik denk dat je net zo stom bent als zij, maar ik niet, ik niet, ik niet.