Мухтар Хордаев — Любимая моя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Любимая моя" van Мухтар Хордаев.
Songteksten
За открытым окном
Добрый вечер спустился с небес!
Но тебя рядом нет
И я знаю не будет чудес!
И на улице той я тебя повстречать не смогу
В этой тихой ночи сам себе прокричать я хочу!
А эта женщина моей мечты
Я не встречал нигде такой красоты
И за мгновенье с ней я все отдам
шепчу любимой имя по слогам!
Мне кажется, что я счастливей всех
Меня так манит этот сладкий грех
И по ночам мне сниться лишь она
Любимая моя!
Ведь таким как она посвящают поэты стихи!
Вот таким как она приподносят в букетах цветы!
И безумство незнает границ от любви!
Если веришь ты мне все слова вслед за мной повтори!
Songtekstvertaling
Buiten het Open Venster
Goedenavond vanuit de lucht.
Maar je bent er niet.
En ik weet dat er geen wonderen zullen zijn!
En Ik zal je niet kunnen ontmoeten op die straat.
In deze rustige nacht, wil ik tegen mezelf schreeuwen!
En deze vrouw van mijn dromen
Ik heb nog nooit zo ' n schoonheid gezien.
En voor een moment met haar zal ik alles geven
Ik fluister mijn geliefde naam met lettergrepen!
Ik denk dat ik de gelukkigste van allemaal ben.
Ik voel me zo aangetrokken tot deze zonde.
En ' s nachts droom ik alleen maar van haar.
Mijn geliefde!
Dichters wijden gedichten aan mensen zoals zij.
Dus dat is hoe ze pripodnosit in een boeket van bloemen!
En waanzin kent geen grenzen van liefde!
Als je me gelooft, herhaal dan alle woorden na mij!