Муха — Выбор songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Выбор" van Муха.
Songteksten
Я устала бежать, но еще не сдаюсь.
Я устала дрожать и уже не боюсь.
Жизнь бывает резка и дает мне пинка,
Но я знаю наверняка — пусть цель моя далека,
Я все равно доберусь.
Вот он, рай в шалаше, но я в него не стучусь.
Я романтик в душе, за это и поплачусь.
Надо, надо спешить, я хочу заслужить
Все, что мир может предложить.
Но, я еще не волшебник, я только учусь.
Делай, делай, что-нибудь. Делай, что бы не уснуть.
Выбор однажды, делает каждый — плыть или утонуть.
Делай, делай, так держать! Делай, надо поднажать.
Выбор однажды, делает каждый — сдаться или добежать.
Я карабкаюсь вверх и обратно кочусь,
Нарезаю круги и на месте топчусь.
И порою никак не собраться в кулак, —
Я прошу: «Боже, дай мне знак!»
Ведь, я еще не волшебник, я только учусь.
Делай, делай, что-нибудь. Делай, что бы не уснуть.
Выбор однажды, делает каждый — плыть или утонуть.
Делай, делай, так держать! Делай, надо поднажать.
Выбор однажды, делает каждый — сдаться или добежать.
Songtekstvertaling
Ik ben het vluchten zat, maar ik geef het nog niet op.
Ik ben moe van het rillen en ik ben niet meer bang.
Het leven kan hard zijn en me een schop geven.,
Maar ik weet het zeker-zelfs als mijn doel ver weg is,
Ik kom er toch wel.
Dit is een paradijs in een hut, maar ik klop er niet op.
Ik ben een romanticus en Ik zal ervoor betalen.
Ik moet, ik moet opschieten, Ik wil geld verdienen.
Alles wat de wereld te bieden heeft.
Maar ik ben nog geen tovenaar, ik leer het gewoon.
Doe iets, doe iets. Val niet in slaap.
Op een dag maakt iedereen een keuze-zwemmen of verdrinken.
Doe het, doe het, ga zo door! Doe het, we moeten harder duwen.
Op een dag maakt iedereen een keuze-opgeven of vluchten.
Ik klim omhoog en terug,
Ik snij rondjes en sta stil.
En soms kan ik mijn zaakjes niet op orde krijgen., —
Ik vraag: "God, geef me een teken!"
Ik ben tenslotte nog geen tovenaar, ik leer het gewoon.
Doe iets, doe iets. Val niet in slaap.
Op een dag maakt iedereen een keuze-zwemmen of verdrinken.
Doe het, doe het, ga zo door! Doe het, we moeten harder duwen.
Op een dag maakt iedereen een keuze-opgeven of vluchten.