Much The Same — New Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Years" van Much The Same.
Songteksten
I tore down masterfully constructed walls again
I’ve got some rebuilding to do Brick by brick I’ll try to put them each back in their place
And leave no window to see through
«It's 4:30 am on a Tuesday, it doesn’t get much worse than this»
I tried to be the kind of friend I always thought you needed
And this is the thanks I get?
Do I care to take the time to hear an explanation
Or an unbelieved apology?
I told you from the start there’d be no manipulation
And no psychology
Did you think that you could get away with using me And that things would turn out fine?
Well I’ve got news for you, we all see through your little game
And you’ve lost again this time
And this time I won’t cry 'cause you haven’t earned it And all your chances have been blown
And if you’ve treated everyone the way you treated me It’s no wonder you’re perpetually alone
I hope you learn your lesson
I hope you learn your lesson
I hope you learn your lesson now
I hope you learn your lesson
I hope you learn your lesson
I hope you learn your lesson now
But you can count me out
Songtekstvertaling
Ik heb weer meesterlijke muren gesloopt.
Ik heb wat herbouw te doen steen voor steen Ik zal proberen om ze allemaal terug op hun plaats te zetten
En laat geen venster om door te kijken
"Het is 4: 30 op een dinsdag, het wordt niet veel erger dan dit»
Ik probeerde het soort vriend te zijn dat ik altijd dacht dat je nodig had.
En dit is de dank die ik krijg?
Wil ik de tijd nemen om een verklaring te horen?
Of een ongelovige verontschuldiging?
Ik zei je al vanaf het begin dat er geen manipulatie zou zijn.
En geen psychologie.
Dacht je dat je me kon gebruiken en dat alles goed zou komen?
Ik heb nieuws voor je, we kijken allemaal door je spelletje heen.
En je hebt weer verloren deze keer
En deze keer zal ik niet huilen want je hebt het niet verdiend en al je kansen zijn verpest
En als je iedereen behandeld hebt zoals je mij behandeld hebt ... is het geen wonder dat je altijd alleen bent.
Ik hoop dat je je lesje leert.
Ik hoop dat je je lesje leert.
Ik hoop dat je nu je lesje leert.
Ik hoop dat je je lesje leert.
Ik hoop dat je je lesje leert.
Ik hoop dat je nu je lesje leert.
Maar ik doe niet mee.