MU330 — X-mas Card songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "X-mas Card" van MU330.
Songteksten
You sent a Christmas card to my parents I get nothing,
I get nothing you could have at least sent
something mean saying how happy you have been
you could have at least sent something cruel to cut out the guessing I had an evil plan to send
you a collage of letters that you wrote
I didn’t I should have at least sent something mean
to show how pathetic I have been
I should have at least sent something cruel
to show how I miss you I’ve analyzed what
this could mean if only it means just one thing
Songtekstvertaling
Je stuurde een kerstkaart naar mijn ouders. Ik krijg niets.,
Ik krijg niets wat je op z ' n minst had kunnen sturen.
iets gemeens om te zeggen hoe gelukkig je bent geweest.
je had op z ' n minst iets wreeds kunnen sturen om te voorkomen dat ik een slecht plan had om te sturen.
je bent een collage van brieven die je schreef
Ik had op z ' n minst iets gemeens moeten sturen.
om te laten zien hoe zielig ik ben geweest
Ik had op z ' n minst iets gemeens moeten sturen.
om te laten zien hoe ik je mis heb ik geanalyseerd wat
dit kan betekenen dat het maar één ding betekent.