MU330 — Stagnant Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stagnant Water" van MU330.
Songteksten
Wouldn’t it be nice if we could stay the same way?
Forget about what happened the other day
Mosquitoes breed in stagnant water
It’d be great if I could laugh it away
All debts cancelled so easy
Mosquitoes breed in stagnant water
I swam on stream on spring
I shot my wife, spread my seed
I died the next day
Died the next day
I’m still glad it ended that way
Mosquitoes breed in stagnant water
You could be queen and I’d be your king
You could be innocent and I’d be trusting
I’d hold on and I’d believe you
I’d forget about who touched you
Mosquitoes breed in stagnant water
Mosquitoes breed in stagnant water
Mosquitoes breed in stagnant water
Songtekstvertaling
Zou het niet fijn zijn als we hetzelfde konden blijven?
Vergeet wat er laatst gebeurde.
Muggen broeden in stilstaand water
Het zou geweldig zijn als ik het kon weglachen.
Alle schulden zo makkelijk kwijtgescholden
Muggen broeden in stilstaand water
Ik zwom op stroom in de lente
Ik schoot mijn vrouw neer, verspreid mijn zaad
Ik stierf de volgende dag.
Stierf de volgende dag
Ik ben nog steeds blij dat het zo eindigde.
Muggen broeden in stilstaand water
Jij zou koningin kunnen zijn en ik zou je koning zijn.
Je zou onschuldig kunnen zijn en ik zou je vertrouwen.
Ik zou je geloven.
Ik zou vergeten wie je aanraakte.
Muggen broeden in stilstaand water
Muggen broeden in stilstaand water
Muggen broeden in stilstaand water