MU330 — Bagelbird songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bagelbird" van MU330.
Songteksten
I used to worry when
I walk down the street each and every day.
I used to worry about all the neighbors
and what they might say.
I used to worry when
I went grocery shopping people laugh at me behind my back.
I never realized their true intentions though
I scowled right back.
I never realized all of my potentials until I met you.
I used to worry when
I took a shower my neighbors would peek inside
the bathroom window.
And I used to look over my shoulder
everywhere that I would go.
Now everything happening is so much different you changed me.
My whole world is so much brighter you made me happy.
I never realized all of my potentials until I met you.
Now you’ve come and made my worl
a difference since I met you.
Songtekstvertaling
Ik maakte me altijd zorgen als
Ik loop elke dag over straat.
Ik maakte me zorgen om de buren.
en wat ze zouden kunnen zeggen.
Ik maakte me altijd zorgen als
Ik ging boodschappen doen mensen lachen me uit achter mijn rug om.
Ik heb nooit hun ware bedoelingen gerealiseerd.
Ik keek zo terug.
Ik realiseerde me nooit al mijn mogelijkheden tot ik jou ontmoette.
Ik maakte me altijd zorgen als
Ik nam een douche, mijn buren gluurden naar binnen.
het badkamerraam.
En ik keek altijd over mijn schouder.
overal waar ik heen zou gaan.
Nu is alles zo anders dat je me hebt veranderd.
Mijn hele wereld is zo veel helderder dat je me gelukkig maakte.
Ik realiseerde me nooit al mijn mogelijkheden tot ik jou ontmoette.
Nu ben je gekomen en heb je mijn woord gemaakt.
een verschil sinds ik jou ontmoette.