MU330 — Around You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Around You" van MU330.
Songteksten
Well, I don’t mean to disappoint you
So I hang out in the closet
Where you won’t be bothered
I think my friends make you feel funny
They don’t make lots of money
But at their house I feel comfortable
(So strange to)
Feel this way around you
(I used to)
Look so up to you
(Now I see)
Well, I see right through you
(So strange to)
Feel this way around you
So it seems you’ve sent a message
Well, I sure got the message
Not a happy message
You don’t think that this will change things
I guess it really doesn’t
I guess you always felt it
(So strange to)
Feel this way around you
(I used to)
Look so up to you
(Now I see)
Well, I see right through you
(So strange to)
Feel this way around you
Why you got to be so strange
Doesn’t got to be so strange
Why you got to be so strange
Doesn’t got to be so strange
Songtekstvertaling
Ik wil je niet teleurstellen.
Dus ik hang in de kast
Waar je niet gestoord wordt.
Ik denk dat mijn vrienden je een raar gevoel geven.
Ze verdienen niet veel geld.
Maar bij hen thuis voel ik me op mijn gemak.
(Zo vreemd om)
Voel je zo om je heen
(Vroeger)
Kijk zo tegen je op.
(Nu zie ik)
Ik kijk dwars door je heen.
(Zo vreemd om)
Voel je zo om je heen
Dus het lijkt erop dat je een bericht hebt gestuurd
Ik heb de boodschap wel begrepen.
Geen blije boodschap
Je denkt toch niet dat dit dingen zal veranderen?
Ik denk het niet.
Ik denk dat je het altijd hebt gevoeld.
(Zo vreemd om)
Voel je zo om je heen
(Vroeger)
Kijk zo tegen je op.
(Nu zie ik)
Ik kijk dwars door je heen.
(Zo vreemd om)
Voel je zo om je heen
Waarom doe je zo raar?
Het hoeft niet zo vreemd te zijn.
Waarom doe je zo raar?
Het hoeft niet zo vreemd te zijn.