Mstrkrft — So Deep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Deep" van Mstrkrft.
Songteksten
What I want is the cream of the crop
Just what every man’s vying for
But them weaker men
Knowing nothing but less
Who dont see what you are is more
They dont know that it’s money they got
Cause this money dont come for cheap
Like them other girls, who go giving it up
Thinkin what they got gon' get them hearts
But you, your purity and your mind
So enlightened, so high, that you’re out their league
But you should know leave them boys with their toys, here’s a man who can see
He don’t make much of you honey
But you’re beautiful to me
They dont make much of you darling
But to me you are a queen
He don’t make much of you honey
But you’re beautiful to me
They dont make much of you darling
But to me you are a queen
I can see them wondering
What it is about you this man loves
Break the diamonds out of their cases
I know this one is the real one because
She’s got sugar on the inside
Honey so sweet that money can’t buy
She’s got sugar on the inside
Loving so deep it never runs dry
She’s got sugar on the inside
Honey so sweet that money can’t buy
She’s got sugar on the inside
Loving so deep it never runs dry
That’s what a man is looking for
Something worth fighting for
Songtekstvertaling
Wat Ik wil is de crème de la crème.
Precies waar elke man voor Vecht.
Maar die zwakkere mannen ...
Niets dan minder weten
Die niet zien wat je bent is meer
Ze weten niet dat ze geld hebben.
Want dit geld is niet goedkoop.
Net als die andere meisjes die het opgeven.
Ze denken wat ze hebben om hun hart te krijgen.
Maar jij, je zuiverheid en je geest
Zo verlicht, zo hoog, dat je boven hun niveau bent.
Maar je moet weten, laat die jongens met hun speelgoed, hier is een man die kan zien
Hij maakt niet veel van je, schat.
Maar je bent mooi voor mij.
Ze maken niet veel van je, schat.
Maar voor mij ben je een koningin.
Hij maakt niet veel van je, schat.
Maar je bent mooi voor mij.
Ze maken niet veel van je, schat.
Maar voor mij ben je een koningin.
Ik zie ze zich afvragen
Wat het is met jou waar deze man van houdt
Haal de diamanten uit hun koffers.
Ik weet dat dit de echte is.
Ze heeft suiker aan de binnenkant.
Schat zo zoet dat geld niet kan kopen
Ze heeft suiker aan de binnenkant.
Liefde zo diep dat het nooit droog is
Ze heeft suiker aan de binnenkant.
Schat zo zoet dat geld niet kan kopen
Ze heeft suiker aan de binnenkant.
Liefde zo diep dat het nooit droog is
Dat is wat een man Zoekt
Iets om voor te vechten.