MS MR — Cruel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cruel" van MS MR.
Songteksten
Fresh starts from burnt ends
My body can’t stand strong, to reminisce is to give in A hand in the present, a foot in the past
A thirst to move forward, but your demons keep holding us back
Melt away, become estranged
Waiting on a sign, a reason to remain
By your side, by your side
And I know that I can’t hide behind words
Are you just being cruel to be cruel?
Blue was the color I thought I knew
But every kiss hits like a bullet, it pierces through
Sorrow like the lines on your palm, I stood by as it grew
Whispers in the attic
A green glow spills and colors this place
One step closer to the edge, nowhere feels safe
The mechanics of disdain will only fail you
And I know that I can’t hide behind words
Are you just being cruel to be cruel?
Blue was the color I thought I knew
But every kiss hits like a bullet, it pierces through
Sorrow like the lines on your palm, I stood by as it grew
Crises of faith, I won’t hide in the folds
Scratch at the walls to get to the core
Comes as you were, as I want you to be Fire to the fall to get to the core
And I know that I can’t hide behind words
Are you just being cruel to be cruel?
Blue was the color I thought I knew
But every kiss hits like a bullet, it pierces through
Sorrow like the lines on your palm, I stood by as it grew
Songtekstvertaling
Verse start van verbrande uiteinden
Mijn lichaam kan niet sterk staan, herinneringen ophalen is een hand geven in het heden, een voet in het verleden
Een dorst om verder te gaan, maar jouw demonen houden ons tegen.
Wegsmelten, vervreemd raken
Wachten op een teken, een reden om te blijven
Aan je zijde, aan je zijde
En ik weet dat ik me niet kan verbergen achter woorden
Ben je gewoon wreed om wreed te zijn?
Blauw was de kleur die ik dacht te kennen.
Maar elke kus slaat als een kogel, die doorboort
Verdriet als de lijnen op je palm, ik stond erbij toen het groeide
Gefluister op zolder
Een groene gloed spuwt en kleurt deze plek.
Een stap dichter bij de rand, nergens voelt het veilig.
De mechanica van minachting zal je alleen maar teleurstellen.
En ik weet dat ik me niet kan verbergen achter woorden
Ben je gewoon wreed om wreed te zijn?
Blauw was de kleur die ik dacht te kennen.
Maar elke kus slaat als een kogel, die doorboort
Verdriet als de lijnen op je palm, ik stond erbij toen het groeide
Geloofscrises, Ik zal me niet verbergen in de plooien.
Krab aan de muren om de kern te bereiken.
Komt zoals je was, zoals Ik wil dat je vuur bent tot de val om de kern te bereiken.
En ik weet dat ik me niet kan verbergen achter woorden
Ben je gewoon wreed om wreed te zijn?
Blauw was de kleur die ik dacht te kennen.
Maar elke kus slaat als een kogel, die doorboort
Verdriet als de lijnen op je palm, ik stond erbij toen het groeide