Ms Krazie — What You've Done songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What You've Done" van Ms Krazie.
Songteksten
It’s been a couple of years and we’ve been throught hell and back
Going through ups and downs but were all each other have
Fussing and fighting my love started dying resulted to violence while the kids
were sitting in darkness
It didn’t matter
That I gave him my life that I was there by his side being his ride or die
And now I sit and regret trying to be hopeful picking up abusive pieces and
continue moving forwarded
Even though betrayel was the end I gave him my blessing and que dios lo perdone
Porque hasta el fin era poco hombre y ahora me pide que no lo abandone
Pero me canso que le valla bien
Voy a salir con mis locas ya vez
Can’t keep a homegirl down and I refused to sit here with the tears of a clown
I don’t wanna fall apart
But my heart’s breaking
Can’t you see the things you’ve done to me Have hurt me baby and my tears are falling I’m slowly dying from within
My pain is there but no one cares until I let you in Walking all alone came back to an empty home so I gotta hold my own won’t be long until I’m gone
I miss my sanity the ambush you have caused me Damn you turned me into something I didn’t wanna be Lagrima de sangre es lo que tu haces que llore mi corazon se esta quebrando
cada ves mas rapido
Te quiero tanto que no puedo contener ni una palabra de tu boca sabe como
dolerme
Y esto que siento nunca lo he sentido por nadien no me lastimes que mis ojos
estan cansado de llorar
No me retires eso que yo tanto quiero y aunque duela yo no puedo dejarte mijo
te quiero
I don’t wanna fall apart
But my heart’s breaking
Can’t you see the things you’ve done to me Have hurt me baby and my tears are falling I’m slowly dying from within
My pain is there but no one cares until I let you in Walking all alone came back to an empty home so I gotta hold my own won’t be long until I’m gone
I miss my sanity the ambush you have caused me Damn you turned me into something I didn’t wanna be I won’t sit here and lie cause in my life I tend to struggle
It’s hard being a wife and a mom I gotta juggle
My life my love
And my family shed so many tears it’s brought me to my knees
Can barely dust it off and get back on my feet
I tell myself that I can live my dreams
Lost in the pain and the lies and deceit
Been broken many times but this guilt I shall defeat
Get it all together and stand steady
Keep my head right for my family
It’s not easy living this live of mine
Filled with pain heartache and strife
That’s what happens when you live that crazy life
I try so hard to put emotions to the side
It’s harder everyday but I keep on fighting
This is for the homegirls keep on surviving
I don’t wanna fall apart
But my heart’s breaking
Can’t you see the things you’ve done to me Have hurt me baby and my tears are falling I’m slowly dying from within
My pain is there but no one cares until I let you in Walking all alone came back to an empty home so I gotta hold my own won’t be long until I’m gone
I miss my sanity the ambush you have caused me Damn you turned me into something I didn’t wanna be
Songtekstvertaling
Het is een paar jaar geleden en we zijn door een hel gegaan en terug
Door ups en downs gaan, maar waren al elkaar
M ' n liefde ruziën en vechten leidde tot geweld terwijl de kinderen stierven.
we zaten in de duisternis
Het maakte niet uit.
Dat ik hem mijn leven gaf dat ik naast hem was als zijn rit of sterf
En nu heb ik er spijt van dat ik hoopvol probeer te zijn om gewelddadige stukken op te rapen en
doorgaan met verplaatsen doorgestuurd
Ook al was verraad het einde Ik gaf hem mijn zegen en que dios lo perdone
Porque hasta el fin era poco hombre y ahora me pide que no lo abandone
Pero me canso que le valla bien
Voy a salir con mis locas ya vez
Ik kan geen meisje vasthouden en ik weigerde hier te zitten met de tranen van een clown.
Ik wil niet uit elkaar vallen.
Maar mijn hart breekt
Zie je niet dat de dingen die je me hebt aangedaan me pijn hebben gedaan baby en mijn tranen vallen ik sterf langzaam van binnenuit
Mijn pijn is er, maar niemand geeft er om tot ik je alleen liet lopen, kwam terug naar een leeg huis, dus ik moet mijn eigen blijven zal niet lang duren tot ik weg ben
Ik mis mijn verstand de hinderlaag die je me hebt bezorgd je hebt me veranderd in iets Ik wilde niet Lagrima de sangre es lo que tu haces que llore mi corazon se esta quebrando
cada ves mas rapido
Te quiero tanto que no puedo contener ni una palabra de tu boca sabe como
dolerme
Ik weet het niet.
estan cansado de llorar
No me retires eso que yo tanto quiero y aunque duela yo no puedo dejarte mijo
te quiero
Ik wil niet uit elkaar vallen.
Maar mijn hart breekt
Zie je niet dat de dingen die je me hebt aangedaan me pijn hebben gedaan baby en mijn tranen vallen ik sterf langzaam van binnenuit
Mijn pijn is er, maar niemand geeft er om tot ik je alleen liet lopen, kwam terug naar een leeg huis, dus ik moet mijn eigen blijven zal niet lang duren tot ik weg ben
Ik mis mijn verstand de hinderlaag die je me hebt bezorgd je hebt me veranderd in iets wat ik niet wilde zijn Ik zal hier niet zitten en liegen want in mijn leven heb ik de neiging om te worstelen
Het is moeilijk om een vrouw en een moeder te zijn die ik moet jongleren.
Mijn leven mijn liefde
En mijn familie liet zoveel tranen het bracht me op mijn knieën
Ik kan het amper afstoffen en weer op de been komen.
Ik zeg tegen mezelf dat ik mijn dromen kan leven
Verloren in de pijn en de leugens en bedrog
Ik ben vele malen gebroken maar deze schuld zal ik verslaan
Alles bij elkaar nemen en standvastig blijven
Hou mijn hoofd recht voor mijn familie.
Het is niet makkelijk om dit leven van mij te leiden.
Gevuld met pijn hartzeer en strijd
Dat gebeurt er als je dat gekke leven leidt.
Ik doe zo M ' n best om emoties opzij te zetten.
Het is elke dag moeilijker, maar ik blijf vechten.
Dit is voor de thuisblijvers.
Ik wil niet uit elkaar vallen.
Maar mijn hart breekt
Zie je niet dat de dingen die je me hebt aangedaan me pijn hebben gedaan baby en mijn tranen vallen ik sterf langzaam van binnenuit
Mijn pijn is er, maar niemand geeft er om tot ik je alleen liet lopen, kwam terug naar een leeg huis, dus ik moet mijn eigen blijven zal niet lang duren tot ik weg ben
Ik mis mijn verstand de hinderlaag die je me hebt bezorgd je hebt me veranderd in iets dat ik niet wilde zijn