Ms Krazie — Sedated (Got Me Fucked Up) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sedated (Got Me Fucked Up)" van Ms Krazie.
Songteksten
Ooooo
You got me fucked up
Ohhhhhhh
I’d drink something just to numb it
I’d get faded to be sedated going loca
Trying to piece dolores in my cora
So he don’t love me no more oh ok I get it
Imma get fucked up so I can quickly forget it
And get lost in la nada drinking every single jale
Till my lips get numb downing el dorado rum
Tonight I don’t give a fuck I’ve forgotten all my worries
I’m about to do what I do and get some 40s
Fucking with pura kawama mixing eighteen hundreds
Quick with presidente faded con mi gente
Pisto hasta las cuatro seis de la manana
No quiero recordar todas las penas de mi alma
Si usted no me quiere otra hyna busque
Nomas no te me aguites si lo mando a que te asuste
No le busque if I’m getting all faded up
Get the fuck out my face before I fuck it up
Don’t got time for no drama just my perras and me
And these perras looking pure in a cup from what i see asta la madre
I’d drink something just to numb it
I’d get faded to be sedated going loca
Trying to piece dolores in my cora
No me quieres you don’t want me
Wish I never met you I’ll be getting twisted
Until I can forget it
Got me fucked up
My mind goes blank I can’t think of anything which is good
Wish I could black the fuck out everyday if I could
Tonight it’s me myself and I call me a selfish little bitch
Y no te envito a que te a loques con migo porque te asustas
En esta vida ya no existen cosas justas y el dinero manda
Y yo te mando a la chingada si me da la gana
No me molestes cuando estoy arreglada
Puedo ser tu vida un papelote y en la mia no metas nada
Im sick and tired of this bullshit
So imma let myself out with all this new shit
No pain in my body
Sedated all my feelings
And what feelings?
I dont have any are you kidding me?
Im leaving all that shit back for when i get the fuck back
And then ill see how to fix my life cause its so fucked up
Heyyy no need to be scared
Things happen for a reason
And tonight it ain’t your lips that ill be missing
Fuck that shit
I’d drink something just to numb it
I’d get faded to be sedated going loca
Trying to piece dolores in my cora
No me quieres you don’t want me
Wish I never met you I’ll be getting twisted
Until I can forget it
Got me fucked up
I rather stay asleep everyday if i could
And think of all the good reasons why im up to no good
I close my eyes and do what i gotta do to feel right
One two or three of meds ready to call it a night
Set me way back till im staring at the ceeling
Lost in a daze firme trip is what im feeling
Dont wanna think about anything for the moment
So just kick the fuck back and lets relax for a moment
You’re quick to blaze it i laugh cause you got no idea
Cause the shit that you do is to wait pa la mia
Tu no comprendes el dolor que tanto siento
Y porque voy a borrar el maldito sentimiento
No love for the sick its okay i got this frasco
Dies milimitros devolada voy pa vajo
And when im done i got a big o smile
Cause your shit doesnt faze me atleast not for a while
Chinga tu madre
I’d drink something just to numb it
I’d get faded to be sedated going loca
Trying to piece dolores in my cora
No me quieres you don’t want me
Wish I never met you I’ll be getting twisted
Until I can forget it
Got me fucked up
Songtekstvertaling
Ooooooo
Je hebt me in de war gebracht.
Ohhhhhhhh
Ik zou iets drinken om het te verdoven.
Ik zou vervaagd worden om verdoofd te worden.
Ik probeer dolores in mijn cora te krijgen.
Dus hij houdt niet meer van me.
Ik word gek, zodat ik het snel kan vergeten.
En verdwalen in la nada elke jale te drinken
Tot mijn lippen gevoelloos worden el dorado rum
Ik ben al m ' n zorgen vergeten.
Ik sta op het punt te doen wat ik doe en wat 40 ' s te krijgen.
Neuken met pura kawama mengen 18 honderden
Snel met president vervaagde con mi gente
Pisto hasta las cuatro seis de la manana
No quiero recordar todas las penas de mi alma
Si usted no me quiere otra Hyna busque
Nomas no te Me aguites si lo mando a que te asuste
Geen Le busque als ik helemaal vervaagd word
Rot op voor ik het verkloot.
Ik heb geen tijd voor drama alleen mijn perras en ik
En deze perras zien er puur uit in een beker van wat ik zie asta la madre
Ik zou iets drinken om het te verdoven.
Ik zou vervaagd worden om verdoofd te worden.
Ik probeer dolores in mijn cora te krijgen.
Je wilt me niet.
Ik wou dat ik je nooit had ontmoet.
Totdat ik het kan vergeten
Je hebt me in de war gebracht.
Ik kan niets bedenken wat goed is.
Ik wou dat ik elke dag een black-out kon krijgen als ik kon.
Vanavond ben ik het zelf en ik noem me een egoïstisch kreng
Y no te envito a que te a loques con migo porque te asustas
En esta vida ya no existen cosas justas y el dinero manda
Y yo te mando a la chingada si me da la gana
No me molestes cuando estoy arreglada
Puedo ser tu vida un papelote y en la mia no metas nada
Ik ben dit gezeik zat.
Dus imma liet mezelf gaan met al die nieuwe shit.
Geen pijn in mijn lichaam
Verdoofde al mijn gevoelens
En wat voor gevoelens?
Ik heb er geen. hou je me voor de gek?
Ik laat alles achter voor als ik terug ben.
En dan zal ik zien hoe ik mijn leven kan herstellen.
Je hoeft niet bang te zijn.
Dingen gebeuren met een reden.
En vanavond zijn het niet jouw lippen die Ik zal missen
Rot op met die onzin.
Ik zou iets drinken om het te verdoven.
Ik zou vervaagd worden om verdoofd te worden.
Ik probeer dolores in mijn cora te krijgen.
Je wilt me niet.
Ik wou dat ik je nooit had ontmoet.
Totdat ik het kan vergeten
Je hebt me in de war gebracht.
Ik blijf liever elke dag slapen als ik kon
En denk aan alle goede redenen waarom ik niets goeds van plan ben.
Ik sluit mijn ogen en doe wat ik moet doen om me goed te voelen.
Eén, twee of drie medicijnen klaar om te stoppen.
Zet me terug tot ik naar de celing staar.
Verloren in een daze firme reis is wat ik voel
Ik wil voorlopig nergens aan denken.
Dus schop gewoon terug en laat ons even ontspannen.
Ik lach omdat je geen idee hebt
Want wat jij doet is wachten op pa la mia.
Tu no comprendes el dolor que tanto siento
Y porque voy a borrar el maldito sentimiento
Geen liefde voor de zieken.
Dies milimitros devolada voy pa vajo
En toen ik klaar was kreeg ik een grote glimlach
Want jouw shit doet me niets, tenminste niet voor een tijdje.
Chinga tu madre
Ik zou iets drinken om het te verdoven.
Ik zou vervaagd worden om verdoofd te worden.
Ik probeer dolores in mijn cora te krijgen.
Je wilt me niet.
Ik wou dat ik je nooit had ontmoet.
Totdat ik het kan vergeten
Je hebt me in de war gebracht.