Ms Krazie — Feeling Crazy (feat. Mal Habaldo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feeling Crazy (feat. Mal Habaldo)" van Ms Krazie.
Songteksten
That I loved you in my life is something that I thought you knew
But I guess it slipped your mind babe once upon a time
We were good kept it kool something every couple should
I know talvez no viste todo lo que tuve que hacer
Para tenerte junto a mi desde el amanecer
No one ever cheated and no one ever let you go
But u never paid attention u were always on the go
Ahora trato de entender porque te fuiste lejos
Pero tengo que olvidar cada uno de esos tiempos
Comienso a continuar con el resto de mi vida
Mientras sigo aqui tomando varias onzas de tequila
Tratando de olvidar porque me iziste mal
Porque gastaste asi mi tiempo entre tanta oscuridad
I was devoted to u mijo but you played with my heart
What do you say we start over baby from the start
How could you throw me around and turn around and start to talk
I gave you everything you needed but you took the walk
Now I’m just here blazing cuz I’m crazy I’m trying to forget about you lady
How could you throw me around and act like you don’t know wuts up
I gave you everything you needed but I got no love
Now I’m just here drinking cuz I’m crazy I’m trying to forget about my baby
Tomo este licor amargo
Para quitarme el dolor que yo cargo
Por dentro you know I feel that sorrow
Without you I don’t think about tomorrow
Eres mi luna y mi estrella
En mis ojos tu eres la mas bella
There is no one else for me in this tierra
I’m just thinking about you puffing on that yerba
Lets talk baby about our problems
Love will find a way to solve them
Excuses for this mess mija I lost them
I just want you back so we can blossom
Gangsters will always need love
Understand baby I need to make a buck
Dont believe what them haters say about us
They just hating cuz we got true love
How could you throw me around and turn around and start to talk
I gave you everything you needed but you took the walk
Now I’m just here blazing cuz I’m crazy I’m trying to forget about you lady
How could you throw me around and act like you don’t know wuts up
I gave you everything you needed but I got no love
Now I’m just here drinking cuz I’m crazy I’m trying to forget about my baby
Why you trying to forget me boy
My life is on another trip
Trying to get you back but my pride gots a hold on it
Smile now cry later keep your head up to the source
Wondering what you doing without me it breaks my heart
See es algo muy dificil de poderte explicar
Pero tengo que decirlo ven vamos a platicar
Y escucharas las miles cosas que an pasado por mi mente
Me and you belong together rest lo que dice la gente
Olvidarte mija creo que nunca lo pueda
Sin ti en esta vida nada me queda
When I’m not around you I wanna be with you
Talking to you and kissing you
Tell you that I love you till the day I’m gone baby
That I wanna start fresh forget being shaddy
Fresh new start mija so maybe forever and a day you can be my lady
How could you throw me around and turn around and start to talk
I gave you everything you needed but you took the walk
Now I’m just here blazing cuz I’m crazy I’m trying to forget about you lady
How could you throw me around and act like you don’t know wuts up
I gave you everything you needed but I got no love
Now I’m just here drinking cuz I’m crazy I’m trying to forget about my baby
Songtekstvertaling
Dat ik van je hield in mijn leven is iets dat ik dacht dat je wist
Maar ik denk dat je het vergeten bent.
We waren goed, we hielden het kool, iets wat elk stel zou moeten doen.
Ik ken talvez no viste todo lo que tuve que hacer
Para tenerte junto a mi desde el amanecer
Niemand heeft je ooit bedrogen en niemand heeft je ooit laten gaan.
Maar je hebt nooit Opgelet. je was altijd onderweg.
Ahora trato de entender porque te fuiste lejos
Pero tengo que olvidar cada uno de esos tiempos
Comienso a continuar con el resto de mi vida
Mientras sigo aqui tomando varias onzas de tequila
Tratando de olvidar porque me iziste mal
Porque gastaste asi mi tiempo entre tanta oscuridad
Ik was toegewijd aan u mijo maar u speelde met mijn hart
Zullen we vanaf het begin opnieuw beginnen?
Hoe kon je me omdraaien en beginnen te praten?
Ik gaf je alles wat je nodig had, maar je nam de wandeling
Nu ben ik gewoon hier, omdat ik gek ben. ik probeer je te vergeten, Dame.
Hoe kun je met me gooien en doen alsof je wuts up niet kent?
Ik gaf je alles wat je nodig had maar ik heb geen liefde
Nu ben ik hier om te drinken omdat ik gek ben ik probeer mijn baby te vergeten
Tomo este licor amargo
Para quitarme el dolor que yo cargo
Por dentro je weet dat ik dat verdriet voel
Zonder jou denk ik niet aan morgen.
Eres mi luna y mi estrella
En mis ojos tu eres la mas bella
Er is niemand anders voor mij in deze tierra.
Ik denk er net aan dat je op die yerba aan het puffen bent.
Laten we praten baby over onze problemen
Liefde zal een manier vinden om ze op te lossen
Excuses voor deze rotzooi, mija. ik ben ze kwijt.
Ik wil je terug zodat we kunnen bloeien.
Gangsters hebben altijd liefde nodig.
Ik moet geld verdienen.
Geloof niet wat die haters over ons zeggen.
Ze haten ons omdat we ware liefde hebben.
Hoe kon je me omdraaien en beginnen te praten?
Ik gaf je alles wat je nodig had, maar je nam de wandeling
Nu ben ik gewoon hier, omdat ik gek ben. ik probeer je te vergeten, Dame.
Hoe kun je met me gooien en doen alsof je wuts up niet kent?
Ik gaf je alles wat je nodig had maar ik heb geen liefde
Nu ben ik hier om te drinken omdat ik gek ben ik probeer mijn baby te vergeten
Waarom probeer je me te vergeten jongen
Mijn leven is op een andere reis.
Ik probeer je terug te krijgen, maar mijn trots houdt het vast.
Lach nu huil later hou je hoofd omhoog naar de bron
Ik vraag me af wat je zonder mij doet het breekt mijn hart
Zie es algo muy dificil de poderte expliciet
Pero tengo que decirlo ven vamos a platicar
Y escucharas las miles cosas que an pasado por mi mente
Jij en ik horen bij elkaar.
Olvidarte mija creo que nunca lo pueda
Sin ti en esta vida nada me queda
Als ik niet bij je ben, wil ik bij je zijn.
Met je praten en je kussen
Ik hou van je tot de dag dat ik weg ben.
Dat ik opnieuw wil beginnen vergeet shaddy te zijn
Een nieuwe start dus misschien voor altijd en een dag kun je mijn dame zijn
Hoe kon je me omdraaien en beginnen te praten?
Ik gaf je alles wat je nodig had, maar je nam de wandeling
Nu ben ik gewoon hier, omdat ik gek ben. ik probeer je te vergeten, Dame.
Hoe kun je met me gooien en doen alsof je wuts up niet kent?
Ik gaf je alles wat je nodig had maar ik heb geen liefde
Nu ben ik hier om te drinken omdat ik gek ben ik probeer mijn baby te vergeten