Ms. Dynamite — Back Then songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back Then" van Ms. Dynamite.
Songteksten
Never forgot the day he came my way, hehe…
From the very first second he stole my heart
Tired to play hard to get
But I was hooked from the start
Acting grown, the things he’d say
When we were hand in hand walking in the park
My first kiss, first crush, first valentines card
So infatuated, so uncomplicated
Back then…
When love was just a smile
Memories though a window what I wouldn’t give to go Back then…
When love was just a smile
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
He’d walk me home most days of the week
Hiding down the street so my mother couldn’t see him
She woulda' give us a hell of a beating,
I remember, kiss chasing, heart racing
So weak when you’d look
Writing your name on my school books
Nervous, shy and shaking
Constant feelings racing
Back then…
I still hear my trembling voice,
Floating through the echoes
When I wouldn’t give to go,
Back then…
When love was just a smile
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
So infatuated, so uncomplicated
Back then…
When love was just a smile
Memories though a window what I wouldn’t give to go Back then…
When love was just a smile
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
Songtekstvertaling
Nooit de dag vergeten dat hij mijn kant op kwam, hehe…
Vanaf de eerste seconde stal hij mijn hart.
Moe om te spelen moeilijk te krijgen
Maar ik was verslaafd vanaf het begin.
Je gedraagt je volwassen, de dingen die hij zou zeggen.
Toen we hand in hand liepen in het park
Mijn eerste kus, eerste verliefdheid, eerste Valentijnskaart
Zo verliefd, zo ongecompliceerd
Toentertijd…
Toen de liefde een glimlach was
Herinneringen door een raam wat ik niet zou geven om terug te gaan.…
Toen de liefde een glimlach was
Vroeger was de liefde zo lief
Grappig hoe eenvoudige dingen vroeger herinneringen op jou en mij brachten me terug naar mijn herinneringen
Vroeger was de liefde zo lief
Grappig hoe eenvoudige dingen vroeger herinneringen op jou en mij brachten me terug naar mijn herinneringen
Hij bracht me meestal naar huis.
Verstopt in de straat zodat mijn moeder hem niet kon zien.
Ze zou ons een flink pak slaag geven.,
Ik herinner me, kiss chasing, heart racing
Zo zwak als je kijkt
Ik schrijf je naam op mijn schoolboeken.
Nerveus, verlegen en trillend
Constante gevoelens racen
Toentertijd…
Ik hoor nog steeds mijn trillende stem,
Zwevend door de echo ' s
Toen ik niet wilde gaan.,
Toentertijd…
Toen de liefde een glimlach was
Vroeger was de liefde zo lief
Grappig hoe eenvoudige dingen vroeger herinneringen op jou en mij brachten me terug naar mijn herinneringen
Vroeger was de liefde zo lief
Grappig hoe eenvoudige dingen vroeger herinneringen op jou en mij brachten me terug naar mijn herinneringen
Zo verliefd, zo ongecompliceerd
Toentertijd…
Toen de liefde een glimlach was
Herinneringen door een raam wat ik niet zou geven om terug te gaan.…
Toen de liefde een glimlach was
Vroeger was de liefde zo lief
Grappig hoe eenvoudige dingen vroeger herinneringen op jou en mij brachten me terug naar mijn herinneringen
Vroeger was de liefde zo lief
Grappig hoe eenvoudige dingen vroeger herinneringen op jou en mij brachten me terug naar mijn herinneringen
Vroeger was de liefde zo lief
Grappig hoe eenvoudige dingen vroeger herinneringen op jou en mij brachten me terug naar mijn herinneringen
Vroeger was de liefde zo lief
Grappig hoe eenvoudige dingen vroeger herinneringen op jou en mij brachten me terug naar mijn herinneringen