Mörbyligan — Patrasket songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Patrasket" van Mörbyligan.
Songteksten
Ikväll sade min make när vi ätit middag
Ikväll ska det äntligen ske
Vi ska lära dom jävlarna veta hut
Patrasket i huset breve'
Vi blir åtta man och Johanssons jycke
Och dom är ju bara fem
När vi är färdiga med dom snyltarna
Kommer dom att längta hem
Han försökte få med Kalle Emil
Han påstås ju vara så tuff
Men han sade att min make var billig och feg
Den gubben är bara en bluff
Och mamman till ensamma Sussie
Hon som hänger i centrum jämt
Hon tyckte familjen var trevlig
Det är ju rent oförskämt
Men nu har de gått till Herbert
Och sen ska de få vad de tål
Dom har visst en get på balkongen
Och använder inte tvål
Det är för vår skull som de gör det här
Ja dom offrar ju faktist sitt blod
För att vi ska slippa se såna där
Ja han tog ett par öl det ger mod
Songtekstvertaling
Vanavond zei mijn man toen we gingen eten.
Vanavond gaat het eindelijk gebeuren.
We gaan die klootzakken leren hut te kennen.
Patrasket in the House breve"
We zijn acht man en Johansson ' s hond.
En ze zijn pas vijf.
Als we klaar zijn met die jongens
Zullen ze naar huis verlangen
Hij probeerde Kalle Emil mee te nemen.
Hij hoort zo stoer te zijn.
Maar hij zei dat mijn man goedkoop en laf was.
Die oude man is gewoon een grap.
En de moeder van eenzame Sussie
Degene die de hele tijd in het midden hangt
Ze vond de familie aardig.
Dat is onbeleefd.
Maar nu zijn ze naar Herbert gegaan.
En dan krijgen ze wat ze kunnen doen.
Ze hebben een geit op het balkon.
En gebruik geen zeep
Het is voor ons dat ze dit doen.
Ze offeren hun bloed op.
Dus die hoeven we niet te zien.
Ja, Hij nam een paar biertjes. het geeft moed.