Mr. Vegas — Under Mi Guiness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under Mi Guiness" van Mr. Vegas.

Songteksten

Undah mi Guiness and mi high grade ting
Some body ago get mash up dis evening
Can’t wait fi hear all di door bell ring
Cause Jaclyn a go dead dis evening
Mi kick out mi buzzah yuh nuh have nuttn fi squeeze
Put up mi sign marked nuh disturb mi please, Geez!
Some bwoy wah fi life like these
But you know fi mek gyal weak ina dem knees
Mi haffi certain eveyting Coopacet
Cause nuh gyal nuh pass pon di border and regret
Mi nah lef mi rubbaz, mi nah tek nuh check
Mi know fi mek di gal dem soakin wet
Cause mi Mi coulda swear seh mi hear di door bell a ring
Ring tiki tiki tiki ting ting ting
Dat muss be di one Jaclyn, wait!
Hold on deh same rhatid ting
Looking stunning ina one liccle short ting
Sinting run through mi body and mi eyes start spin
But a dead! Dis Yute ya ain’t stalling
And mi sweear, mi ain’t crawling
Drink up di Guiness wit di Sosoferulla
It mek yuh feel strong like 20 gorilla
Woman wah feel di agony dem want di power
Even ina di bed or even pon di dresser
Yeah, gyal dem want it ina di shower
Gyal dem a seh dat dem nuh want nuh bowah
Das why Jackie come on ya Mi nah ride an lef mi rubbah

Songtekstvertaling

Undah mi Guiness en mi high grade ting
Een lijk geleden.
Ik kan niet wachten om alles te horen.
Want Jaclyn gaat dood vanavond
Mi kick out mi buzzah yuh Nuh have nuttn fi squeeze
Zet m ' n bord maar neer.
Een of ander bwoy wah fi leven zoals deze
Maar je weet dat fik mek gyal zwak Ina dem knieën
Mi Hafi zekere evey Coopacet
Want Nuh gyal nuh pass pon di border and regret
Mi nah lef mi rubbaz, mi nah tek nuh check
Mi know fi mek di gal dem soakin wet
Want mi Mi Mi zou kunnen zweren dat ik di deur bel een ring
Ring tiki tiki Tiki ting ting ting ting
Dat moet di One Jaclyn zijn, wacht!
Wacht even.
Je ziet er prachtig uit in een korte likkel
Sinting ren door mijn lichaam en mijn ogen beginnen te draaien
Maar een dode! Je bent niet aan het rekken.
En mijn liefste, mi kruipt niet.
Drink di Guiness wit di Sosoferulla
Het mek yuh voelen sterk als 20 gorilla ' s
Woman Wah feel di agony dem want di power
Zelfs ina di bed of zelfs pon di dresser
Ja, gyal dem wil het ina di douche
Gyal dem a seh dat dem Nuh want nuh bowah
Dat is waarom Jackie kom op ya mi nah rijd een lef mi rubbah