Mr. Vegas — Pull Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pull Up" van Mr. Vegas.
Songteksten
The vibe is right, and the ladies gettin wild on the dancefloor
(Uh, uh) All the girls on the floor tonight
So move your body from the left to the right
Cause you know your lookin good tonight for sure
So mi circle di block inna mi drop top
Be wid di gal dem hot mi haffi (PULL UP)
One round a front and two inna di back
And out Asylum weh we (PULL UP)
Step inna di spot a pure tune a drop
And di whole crew a bawl out (PULL UP)
Tek it from di top if yuh waan gear it back
Gal and mek mi hear yuh holla holla (PULL UP)
So everybody shoutout, lady mi just waan fi hear yuh scream out
From mi know seh yuh hot gal no doubt
Prada deh yah pon yuh feet when yuh walk out
Cau this a year yeah we a go whyle out
I’m glad my posse a go fall out
Go back in a di whole from weh yuh crawl out
Alright how bout you tek a timeout, RA So mi circle di block inna mi drop top
Be wid di gal dem hot mi haffi (PULL UP)
One round a front and two inna di back
And out Asylum weh we (PULL UP)
Step inna di spot a pure tune a drop
And di whole crew a bawl out (PULL UP)
Tek it from di top if yuh waan gear it back
Gal and mek mi hear yuh holla holla (PULL UP)
The vibe is right, and the ladies gettin wild on the dancefloor
All the girls on the floor tonight
So move your body from the left to the right
Cause you know your lookin good tonight for sure
Wave yuh hand cau yuh don’t give a damn
Girl mek noise cau yuh know yuh got yuh man
Clap yuh hands, stomp yuh feet
And let mi see yuh body rock to di beat
Yuh look neat, yuh look sweet
Mi just love all di sexy physique
Get crazy get wild, get drunk, get high
Touch di sky, touch di sky
Get nasty we’re gonna party
Watch di gal dem a shake dem body
Di whole place on a frenzy, HA So mi circle di block inna mi drop top
Be wid di gal dem hot mi haffi (PULL UP)
One round a front and two inna di back
And out Asylum weh we (PULL UP)
Step inna di spot a pure tune a drop
And di whole crew a bawl out (PULL UP)
Tek it from di top if yuh waan gear it back
Gal and mek mi hear yuh holla holla (PULL UP)
The vibe is right, and the ladies gettin wild on the dancefloor
All the girls on the floor tonight
So move your body from the left to the right
Cause you know your lookin good tonight for sure
So mi circle di block inna mi drop top
Be wid di gal dem hot mi haffi (PULL UP)
One round a front and two inna di back
And out Asylum weh we (PULL UP)
Step inna di spot a pure tune a drop
And di whole crew a bawl out (PULL UP)
Tek it from di top if yuh waan gear it back
Gal and mek mi hear yuh holla holla (PULL UP)
Songtekstvertaling
De sfeer is goed, en de dames worden wild op de dansvloer
Alle meisjes op de vloer vanavond.
Dus verplaats je lichaam van links naar rechts
Want je weet dat je er vanavond goed uitziet.
Dus mi circle di block inna mi drop top
Be wid di gal dem hot mi Hafi (PULL UP)
Eén ronde voor en twee inna di terug.
And out Asylum weh WEH (PULL UP)
Stap inna di spot een zuivere melodie een druppel
En de hele bemanning een schreeuw uit (trek omhoog)
Tek het van di top als yuh waan het terug te schakelen
Gal en mek mi hear Yuh holla holla)
Dus iedereen roept, lady mi net waan fi hoor yuh schreeuwen
Van mi Weet seh yuh hot gal zonder twijfel
Prada deh yah pon yuh voeten als yuh naar buiten loopt
Cau dit een jaar Ja we gaan uit
Ik ben blij dat m ' n bende uit elkaar valt.
Ga terug in een di Heel van weh Yuh kruipen uit
Oké, wat dacht je van een time-out, RA dus mijn cirkel di blok inna mi drop top
Be wid di gal dem hot mi Hafi (PULL UP)
Eén ronde voor en twee inna di terug.
And out Asylum weh WEH (PULL UP)
Stap inna di spot een zuivere melodie een druppel
En de hele bemanning een schreeuw uit (trek omhoog)
Tek het van di top als yuh waan het terug te schakelen
Gal en mek mi hear Yuh holla holla)
De sfeer is goed, en de dames worden wild op de dansvloer
Alle meisjes op de vloer vanavond
Dus verplaats je lichaam van links naar rechts
Want je weet dat je er vanavond goed uitziet.
Wave yuh hand cau yuh kan het geen moer schelen
Meisje mek geluid cau Yuh weet dat yuh je man heeft
Klappen, handen, stomp, voeten.
And let mi see yuh body rock to di beat
Je ziet er leuk uit, je ziet er lief uit.
Mi just love all di sexy physique
Word gek word wild, word dronken, word high
Touch di sky, touch di sky
We gaan feesten.
Let op di gal dem a shake dem body
Di whole place on a frenzy, Ha So Mi circle di block inna mi drop top
Be wid di gal dem hot mi Hafi (PULL UP)
Eén ronde voor en twee inna di terug.
And out Asylum weh WEH (PULL UP)
Stap inna di spot een zuivere melodie een druppel
En de hele bemanning een schreeuw uit (trek omhoog)
Tek het van di top als yuh waan het terug te schakelen
Gal en mek mi hear Yuh holla holla)
De sfeer is goed, en de dames worden wild op de dansvloer
Alle meisjes op de vloer vanavond
Dus verplaats je lichaam van links naar rechts
Want je weet dat je er vanavond goed uitziet.
Dus mi circle di block inna mi drop top
Be wid di gal dem hot mi Hafi (PULL UP)
Eén ronde voor en twee inna di terug.
And out Asylum weh WEH (PULL UP)
Stap inna di spot een zuivere melodie een druppel
En de hele bemanning een schreeuw uit (trek omhoog)
Tek het van di top als yuh waan het terug te schakelen
Gal en mek mi hear Yuh holla holla)