Mr. Vegas — Black & Proud songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black & Proud" van Mr. Vegas.

Songteksten

Black and proud, black and proud
Say it loud, say it loud
Black and proud, black and proud
Say it loud, say it loud
Because me nah bleach me nah bleach out mi skin
Me nah bleach, fi look like a brownin
Because me nah bleach me nah bleach out mi skin
Me nah bleach, fi look like a brownin
Me get a black baby from a black lady
So me proud of me color and mi not change it
Well I not…
I’m a black man not a fish not a wheel
Not a slime, not a snail, not a monkey not a fail
Bleach out yur face… black not fail
Bleach out yur face is dat da fail
So bleach me nah bleach out mi skin
Me nah bleach, fi look like a brownin
Bleach me nah bleach out mi skin
Me nah bleach, fi look like a brownin
Mi love di gal dem weh dem black and pretty
Dem a whine
Let me tell yuh something 'bout black
Girl once yuh come say yuh cyaa tun back
Let me tell yuh something 'bout black
When yuh whine pon me girl yuh get…
So bleach me nah bleach out mi skin
Me nah bleach, me look like a…
Bleach me nah bleach out mi skin
Me nah bleach, me look like a…
Black and proud, black and proud
Say it loud, say it loud
Black and proud, black and proud
Say it loud, say it loud
Me get a black baby from a black lady
So me proud of me color and mi not change it
Well I not…
I’m a black man not a fish not a wheel
Not a slime, not a snail, not a monkey not a fail
Bleach out yur face… black not fail
Bleach out yur face is dat da fail
Mi love di gal dem weh dem black and pretty
Dem a whine
Let me tell yuh something 'bout black
Girl once yuh come say yuh cyaa tun back
Let me tell yuh something 'bout black
When yuh whine pon me girl yuh get…
Let me tell you something 'bout black
Girl once yuh tell me yuh cyaa tun back
Let me tell yuh something 'bout black
When you’re whine pon me girl yuh get…
Black and proud, black and proud
Say it loud, say it loud
Black and proud, black and proud
Say it loud, say it loud

Songtekstvertaling

Zwart en trots, Zwart en trots
Zeg het luid, zeg het luid
Zwart en trots, Zwart en trots
Zeg het luid, zeg het luid
Omdat ik nah bleach me nah bleach out my skin
Ik nah bleach, fi ziet eruit als een bruin
Omdat ik nah bleach me nah bleach out my skin
Ik nah bleach, fi ziet eruit als een bruin
Ik krijg een zwarte baby van een zwarte dame.
Dus ik ben trots op mijn kleur en ik verander het niet
Ik niet.…
Ik ben een zwarte man, geen vis, geen wiel.
Geen slijm, geen slak, geen aap, geen mislukkeling.
Bleekmiddel uit je gezicht ... zwart niet falen
Bleek uit je gezicht is dat da faal
Dus bleach me nah bleach out my skin
Ik nah bleach, fi ziet eruit als een bruin
Bleach me nah bleach out my skin
Ik nah bleach, fi ziet eruit als een bruin
Mi love di gal dem Weh dem black and pretty
Dem a zeurpiet
Laat me je iets vertellen over zwart.
Meisje, kom eens zeggen yuh cyaa tun terug
Laat me je iets vertellen over zwart.
Als je me ziet, krijg je me te pakken.…
Dus bleach me nah bleach out my skin
Ik nah bleach, ik zie eruit als een…
Bleach me nah bleach out my skin
Ik nah bleach, ik zie eruit als een…
Zwart en trots, Zwart en trots
Zeg het luid, zeg het luid
Zwart en trots, Zwart en trots
Zeg het luid, zeg het luid
Ik krijg een zwarte baby van een zwarte dame.
Dus ik ben trots op mijn kleur en ik verander het niet
Ik niet.…
Ik ben een zwarte man, geen vis, geen wiel.
Geen slijm, geen slak, geen aap, geen mislukkeling.
Bleekmiddel uit je gezicht ... zwart niet falen
Bleek uit je gezicht is dat da faal
Mi love di gal dem Weh dem black and pretty
Dem a zeurpiet
Laat me je iets vertellen over zwart.
Meisje, kom eens zeggen yuh cyaa tun terug
Laat me je iets vertellen over zwart.
Als je me ziet, krijg je me te pakken.…
Laat me je iets vertellen over zwart.
Meisje, vertel me eens yuh cyaa tun
Laat me je iets vertellen over zwart.
Als je zeurt, krijg ik een meisje.…
Zwart en trots, Zwart en trots
Zeg het luid, zeg het luid
Zwart en trots, Zwart en trots
Zeg het luid, zeg het luid