Mr. Sancho — I Reminice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Reminice" van Mr. Sancho.
Songteksten
Only 2 ½ years but a lifetime of memories
The moment I heard you were gone I broke down crying on my knees saying Lord
please
Take me instead cuz I feel like I’m already dead
My methods ahuevo de smoke that’s why the future will roll in his head
Man getting a little choked up just rubbing about it Los hombres no lloran for shit homeboy quit rubbing about it I reminice about back in the day we use to play before we lift weights
But I also remember the scuffles we had in pulling the plane this way
Hearing you say to this day «Hey perro come over so we can lift weights»
And getting a hyna and getting first dates
And I embrace finally grasping hard to reality cuz I hate living a fantasy
Realizing that not really here I said to myself that it cannot be It cannot be that you’re not really here
It cannot be it cannot be that you’re not really here
It cannot be it cannot be that you’re not really here
It cannot be it cannot be that you’re not really here
You’re not really here
I reminice about back in the days carnal
We use to kick it in the playground and lift weights carnal
I wonder why you had to leave my side
Your memories on my mind everyday and every night
All of the time
You’re probably wondering why I didn’t show up to the funeral
I bet it was beautiful carnal did it hurt just to look at you
Laying there in the coffin on your back just in black cuz I couldn’t understand
the fact
That you had to pass and couldn’t get a chance
To live a holy life
Always did something right our couple of days were tight
Thanks for everything expressing my gratitude with tears trickling
Down my face cuz I went out with praise is this a bunch of no maze?
But in the end of my days thinking of ways
I’d rather get by or leave myself a place so I must get high
Why is it so many questions to solve?
Not enough answers so it’s easy to call I don’t worry it all
I’ll be your help when I fall when I feel pretty sure with your pictures on my wall
Now I lay me down to sleep dream my soul for the Lord to keep
And if you ever see me sleep anything close to a week
Now I want to let you know that I truly rest in peace
Yeah was sup. This song is dedicated to my homie Gabriel
who passed away on Mother’s Day. And is dedicated to his familia
and everyone who’s lost someone out there. Rest in Peace. I know
you’re looking down on me homie. And I know it. Rest in peace.
Gracias Por everything homie. I’ll miss you. Al rato
It’s hard homie putting these words in a song cuz now you’re gone
And I’m all alone suicidal thoughts just rolling through my dome
I’m sorry ese if it seems like my voice is getting eerie
But every night I think about that day I get a little teary
Si supieras lo que hicistes dejastes a tus padres bien triste no es un chiste
Es algo serio caiste al cemeterio
De los 17 años nomas por un paño
Y el varrio que queries tanto como les canto
Esta historia sin estar llorando?
Cuando ando solo en mi carro me acuerdo en esos tiempos desmadrosos
Dos mocosos jugandole los pozos
De las calles we were whooped we went out to the valles
Looking for enemigas listos para ser desmadres was an everyday thing
And until that night when I heard the phone ring at about 2:00 in the morning
My jefita gave me the bad news and my tears just started pouring, pouring
Songtekstvertaling
Slechts 2 ½ jaar maar een leven aan herinneringen
Op het moment dat ik hoorde dat je weg was ... brak ik huilend op mijn knieën en zei:
gelieve
Neem mij in de plaats, want ik voel me alsof ik al dood ben.
Mijn methoden ahuevo de smoke dat is waarom de toekomst in zijn hoofd zal rollen
Man wordt een beetje gestikt als je er over wrijft Los hombres no lloran for shit homeboy stop met wrijven er over Ik herinner me over terug in de dag dat we speelden voordat we gewichten heffen
Maar ik herinner me ook de schermutselingen die we hadden toen we het vliegtuig hierheen haalden.
Ik hoor je vandaag zeggen: "Hé, perro, kom langs zodat we kunnen gewichtheffen."»
En een hyna krijgen en eerste afspraakjes maken
En ik omarm eindelijk de realiteit, want ik haat het om in een fantasie te leven.
Toen ik me realiseerde dat ik niet echt hier was, zei ik tegen mezelf dat het niet kan zijn dat je hier niet echt bent.
Het kan niet zo zijn dat je hier niet echt bent.
Het kan niet zo zijn dat je hier niet echt bent.
Het kan niet zo zijn dat je hier niet echt bent.
Je bent hier niet echt.
Ik denk aan vroeger, vleselijk.
We trappen het in de speeltuin en tillen gewichten vleselijk.
Ik vraag me af waarom je mijn zijde moest verlaten.
Jouw herinneringen aan mij elke dag en elke nacht
De hele tijd
Je vraagt je vast af waarom ik niet op de begrafenis was.
Ik wed dat het een mooie vleselijke was. deed het pijn om naar je te kijken?
Ik lag daar in de kist op je rug in het zwart, want ik kon het niet begrijpen.
feit
Dat je moest slagen en geen kans kreeg.
Een heilig leven leiden
Ik heb altijd iets goed gedaan. onze dagen waren krap.
Bedankt voor alles wat mijn dankbaarheid uitdrukt met tranen druppelen
Op mijn gezicht, want ik ging uit met lof is dit een zootje geen doolhof?
Maar aan het eind van mijn dagen denken aan manieren
Ik ga liever weg of ik ga ergens heen, dus ik moet high worden.
Waarom moeten er zoveel vragen worden opgelost?
Niet genoeg antwoorden dus het is makkelijk te bellen Ik maak me geen zorgen
Ik zal je helpen als ik val als ik er vrij zeker van ben met jouw foto ' s op mijn muur.
Nu leg ik me neer om te slapen droom mijn ziel voor de Heer om te houden
En als je me ooit een week ziet slapen
Nu wil ik je laten weten dat ik echt rust in vrede.
Ja, Het was super. Dit lied is opgedragen aan mijn homie Gabriel.
die overleed op Moederdag. En is toegewijd aan zijn familie.
en iedereen die daar iemand heeft verloren. Rust in vrede. Ik weet het.
je kijkt op me neer, homie. En ik weet het. Rust in vrede.
Gracias Por everything homie. Ik zal je missen. Al rato
Het is moeilijk dat homie deze woorden in een lied zet want nu ben je weg
En ik ben helemaal alleen suïcidale gedachten die door mijn koepel rollen
Het spijt me als het lijkt alsof mijn stem griezelig wordt.
Maar elke avond als ik aan die dag denk, word ik een beetje verdrietig.
Si supieras lo que hicistes dejastes a tus padres bien triste no es un chiste
Es algo serio caiste al cemeterio
De los 17 años nomas por un paño
Y el varrio que queries tanto como les canto
Esta historia sin estar llorando?
Cuando ando solo en mi carro me acuerdo en esos tiempos desmadrosos
Dos mocosos jugandole los pozos
De las calles we waren in elkaar geslagen we gingen naar de valles
Op zoek naar enemigas listos para ser desmadres was een alledaags ding
En tot die avond toen ik de telefoon hoorde rinkelen om ongeveer 2: 00 in de ochtend
Mijn jefita gaf me het slechte nieuws en mijn tranen begonnen te gieten.