Mr. Probz — Don't Fuck With Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Fuck With Me" van Mr. Probz.
Songteksten
I woke up feeling like a hundred million Euros
Wet dreams of purple and green
Flashbacks to when I was little
I used to balance on the edge, but always kept myself in the middle
You see not always could I choose, step in the wrong shoes
I’ll put my hands on a stack of bibles you gonna lose
Bullet holes, stab wounds and tattoos
That say in only God me trust, first rule
Because I know it’s all love when they put you in the ground
They see you climbing up and try to push you back down, in the mean time
Yeah I know that shit crazy
But I take it in and push myself on the daily
Karma’s a foul lady in a dress and high heels
And she always comes around to knock my hands off the wheel
So I’m riding shotgun while I’m taking a drive
And hear my own voice talking in the back of my mind
Fuck with me, don’t fuck with me Fuck with me, don’t fuck with me Fuck with me, don’t fuck with me Fuck with me, don’t fuck with me
I’m counting faces in the skyline
And all I can see is the road ahead
Somebody told me you can change if you want to And always try to give what you get
I’m counting faces in the skyline
And all I can see is the road ahead
Somebody told me you can change if you want to If you want to Born alone and I’m gonna die the same way
When it’s my time I’m gonna leave with more than a day’s pay
By any means try, I to keep my circle clean
Jealousy is like a drug, embrace it and you’re a fiend
Shit, I know my heart’s in the right place
But when you give it all, you know they still gonna take
So, I can never let it pass me That’s why I tell them when they ask me, don’t
Fuck with me, don’t fuck with me Fuck with me, don’t fuck with me Fuck with me, don’t fuck with me Fuck with me, don’t fuck with me
Songtekstvertaling
Ik werd wakker en voelde me 100 miljoen euro.
Natte dromen van paars en groen
Flashbacks to when I was little
Ik balanceerde altijd op de rand, maar hield mezelf altijd in het midden.
Zie je, Ik kan niet altijd kiezen, stap in de verkeerde schoenen.
Ik leg mijn handen op een stapel bijbels die je gaat verliezen.
Kogelgaten, steekwonden en tatoeages
Dat zegt: "op God vertrouw ik, eerste regel."
Omdat ik weet dat het liefde is als ze je in de grond stoppen.
Ze zien je klimmen en proberen je terug naar beneden te duwen.
Ja, dat Weet ik.
Maar ik neem het in en duw mezelf op de daily
Karma is een smerige dame in een jurk en hoge hakken
En ze komt altijd langs om mijn handen van het stuur te slaan
Dus ik rijd voorin terwijl ik een ritje maak.
En mijn eigen stem horen praten in de rug van mijn geest
Kloot niet met me, Kloot niet met me, Kloot niet met me, Kloot niet met me, Kloot niet met me, Kloot niet met me
Ik tel gezichten in de skyline.
En alles wat ik kan zien is de weg vooruit
Iemand vertelde me dat je kunt veranderen als je wilt en altijd proberen te geven wat je krijgt
Ik tel gezichten in de skyline.
En alles wat ik kan zien is de weg vooruit
Iemand zei me dat je kunt veranderen als je alleen geboren wilt worden en ik ga op dezelfde manier sterven.
Als het mijn tijd is, Vertrek ik met meer dan een dagloon.
Hoe dan ook, probeer ik mijn cirkel schoon te houden.
Jaloezie is als een drug, Omarm het en je bent een duivel
Shit, ik weet dat mijn hart op de juiste plaats is.
Maar als je alles geeft, Weet je dat ze nog steeds
Dus, ik kan het me nooit laten ontglippen dat is waarom ik ze vertel als ze me vragen, niet
Kloot niet met me, Kloot niet met me, Kloot niet met me, Kloot niet met me, Kloot niet met me, Kloot niet met me