Mr. Mister — Power Over Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Power Over Me" van Mr. Mister.
Songteksten
I sit and watch you sleep, as you dream your dangerous dreams
I feel the healing heat, as the inner voices scream
Your pain is mine, my blood is yours, I feel so helpless just watching you
This is the power over me, I’m rendered helpless, you’ve got me on my knees
You have the power over me, nothing is certain, I wait for recovery
They say it’s always the same, two steps forward one step back
Whatever he arranges, we must do the best we can
Your pain is mine, my blood is yours, can you hear me, I’m calling you
You have the power over me, I’m rendered helpless, you’ve got me on my knees
You have the power over me, nothing is certain, I wait for recovery
I’m prayin' on my knees
You have the power over me, I’m rendered helpless, you’ve got me on my knees
You have the power over me, nothing is certain, I wait for recovery
Look at the power over me, I’m rendered helpless, you’ve got me on my knees
Songtekstvertaling
Ik zit en kijk hoe je slaapt, terwijl je je gevaarlijke dromen droomt.
Ik voel de helende hitte, als de innerlijke stemmen schreeuwen
Jouw pijn is van mij, mijn bloed is van jou, Ik voel me zo hulpeloos als ik naar jou kijk.
Dit is de macht over mij, Ik ben hulpeloos, je hebt me op mijn knieën
Je hebt de macht over mij, niets is zeker, Ik wacht op herstel
Ze zeggen dat het altijd hetzelfde is, twee stappen vooruit een stap terug
Wat hij ook regelt, we moeten ons best doen.
Jouw pijn is van mij, mijn bloed is van jou, kun je me horen, Ik roep je
Jij hebt de macht over mij, Ik ben hulpeloos, jij hebt mij op mijn knieën
Je hebt de macht over mij, niets is zeker, Ik wacht op herstel
Ik bid op mijn knieën
Jij hebt de macht over mij, Ik ben hulpeloos, jij hebt mij op mijn knieën
Je hebt de macht over mij, niets is zeker, Ik wacht op herstel
Kijk naar de macht over mij, Ik ben hulpeloos, je hebt me op mijn knieën