Mr. Mister — Kyrie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kyrie" van Mr. Mister.

Songteksten

The wind blows hard against this mountain side,
across the sea into my soul
It reaches into where I cannot hide,
setting my feet upon the road
My heart is old, it holds my memories,
my body burns a gemlike flame
Somewhere between the soul and soft machine,
is where I find myself again
Kyrie eleison, down the road that I must travel
Kyrie eleison, through the darkness of the night
Kyrie eleison, where I’m going will you follow
Kyrie eleison, on a highway in the light
When I was young I thought of growing old,
of what my life would mean to me Would I have followed down my chosen road,
or only wished what I could be Kyrie eleison, down the road that I must travel
Kyrie eleison, through the darkness of the night
Kyrie eleison, where I’m going will you follow
Kyrie eleison, on a highway in the light
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Kyrie eleison, down the road that I must travel
Kyrie eleison, through the darkness of the night
Kyrie eleison, where I’m going will you follow
Kyrie eleison, on a highway in the light

Songtekstvertaling

De wind waait hard tegen deze bergkant.,
over de zee in mijn ziel
Het reikt tot waar ik me niet kan verbergen,
mijn voeten op de weg zetten
Mijn hart is oud, het bevat mijn herinneringen,
mijn lichaam verbrandt een Edelstenen vlam.
Ergens tussen de ziel en de zachte machine,
is waar ik mezelf weer aantref
Kyrie eleson, op de weg die ik moet reizen
Kyrie eleison, door de duisternis van de nacht
Kyrie eleson, waar ik heen ga, volg je me?
Kyrie eleison, op een snelweg in het licht
Toen ik jong was, dacht ik aan oud worden.,
van wat mijn leven voor mij zou betekenen zou ik mijn gekozen weg hebben gevolgd,
of wenste alleen wat ik kon zijn Kyrie eleison, op de weg die ik moet reizen
Kyrie eleison, door de duisternis van de nacht
Kyrie eleson, waar ik heen ga, volg je me?
Kyrie eleison, op een snelweg in het licht
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Kyrie eleison, op de weg die ik moet reizen
Kyrie eleison, door de duisternis van de nacht
Kyrie eleson, waar ik heen ga, volg je me?
Kyrie eleison, op een snelweg in het licht