Mr. Lil One — I'm Sorry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Sorry" van Mr. Lil One.
Songteksten
Yeah, between me and you
sorry, sorry, we all got a lot to deal with
but you’re the only one we gotta keep it real with
Dear god, forgive me for my sins, i’ve been trippin
I made promises to you about my drinkin
About my kids, and the way that I’ve been thinkin
Sometimes I feel like my world is slowly sinkin
I need a bottle to relax me and calm me All that bottle ever did was really harm me But should I call me, I’m speakin hypocritical
I got alcohol in me and gettin lyrical
I feel you in my presence on a daily
And I’m greatful that you gave me healthy babies
But not to shy away, I’m hurtin for a reason
I apologize, I’m sorry for the teasin
And I pray you don’t forget me and protect me I don’t blame me if you don’t like or respect me But you know me like nobody else
Please forgive me, don’t leave me by myself
Sorry for the mishaps, I never meant to fail you
There’s another million things I wanna tell you
Keep me strong through my rights and my wrongs
Thank you for my kids, my life and my songs
I remember a couple months back, how I pleaded to you
I remember every word and I’ll repeat it to you
Get me outta this, I’m in a jail cell
And if I let you down, send my soul to hell
Well I did, and I deserve for you to leave me
I’m speakin on the truth, and I hope that you believe me Pleaded for my freedom, I put that on this earth
Don’t wanna miss my little baby girl’s birth
And you let me walk away and kept me happy
And kept the faith that nothing would distract me Keep my word, do whatever not to break it Keep it real right? I’d never thought I’d fake it Not with you, but I did, I feel broken
Will you accept me with your arms wide open?
I hope you feel my pain and my repent
I hope you get this little message that I sent
Sorry for the mishaps, I never meant to fail you
There’s another million things I wanna tell you
Keep me strong through my rights and my wrongs
Thank you for my kids, my life and my songs
Yeah man, you make a pact with god, then you make a pact with god
Make a promise, don’t break it man
He’s the man, he’s the king, he’s our father
And that needs to be respected, I’m ashamed
And I’m sorry, sorry, sorry
Songtekstvertaling
Ja, tussen jou en mij
sorry, sorry, we hebben allemaal veel te verwerken.
maar jij bent de enige waar we het echt bij moeten houden.
Lieve god, vergeef me voor mijn zonden.
Ik heb je iets beloofd over M ' n drankje.
Over mijn kinderen, en de manier waarop ik heb nagedacht
Soms heb ik het gevoel dat mijn wereld langzaam zinkt.
Ik heb een fles nodig om me te kalmeren. die fles heeft me alleen maar kwaad gedaan. maar als ik bel, spreek ik hypocriet.
Ik heb alcohol in me en word lyrisch
Ik voel je in mijn aanwezigheid op een dagelijkse
En ik ben blij dat je me gezonde baby ' s gaf.
Maar niet om weg te lopen, Ik heb een reden om pijn te doen.
Het spijt me van de teasin.
En ik bid dat je me niet vergeet en me beschermt. ik neem het me niet kwalijk als je me niet mag of respecteert. maar je kent me zoals niemand anders.
Vergeef me, laat me niet alleen.
Sorry voor het ongeluk, ik wilde je niet teleurstellen.
Er zijn nog een miljoen dingen die ik je wil vertellen.
Hou me sterk door mijn rechten en onrecht.
Bedankt voor m 'n kinderen, m' n leven en M ' n liedjes.
Ik herinner me een paar maanden geleden, hoe ik je smeekte.
Ik herinner me elk woord en Ik zal het herhalen.
Haal me hieruit, ik zit in een cel.
En als ik je teleurstel, stuur mijn ziel naar de hel
Dat heb ik gedaan en ik verdien het dat je me verlaat.
Ik spreek over de waarheid, en ik hoop dat je gelooft dat ik pleitte voor mijn vrijheid, Ik zet dat op deze aarde
Ik wil de geboorte van mijn kleine meisje niet missen.
En je liet me weglopen en hield me gelukkig
En hield het geloof dat niets me zou afleiden mijn woord te houden, alles doen om het niet te breken houden het echt goed? Ik had nooit gedacht dat ik zou doen alsof niet met jou, maar ik deed, ik voel me gebroken
Wil je me accepteren met je armen wijd open?
Ik hoop dat je mijn pijn voelt en mijn berouw
Ik hoop dat je dit berichtje krijgt dat ik stuurde.
Sorry voor het ongeluk, ik wilde je niet teleurstellen.
Er zijn nog een miljoen dingen die ik je wil vertellen.
Hou me sterk door mijn rechten en onrecht.
Bedankt voor m 'n kinderen, m' n leven en M ' n liedjes.
Ja man, Je sluit een pact met god, dan sluit je een pact met god.
Maak een belofte, breek het niet man.
Hij is de man, hij is de koning, hij is onze vader
En dat moet gerespecteerd worden, Ik schaam me
En het spijt me, sorry, sorry