Mr. J. Medeiros — The Sailor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sailor" van Mr. J. Medeiros.
Songteksten
See I’m adamant in spite
The madam of the night
Beat the Adam that I am
Met a man who couldn’t fight
So he couldn’t get right so he took a bite
So he took her slight way to ignite his life to liking
She could a had a bag of lies to antagonize
And it still would have felt like the right thing
To do to you I gave the trust of a sailor
Who sailed through with no crew in search for the nails of our Savior
And here I am you tailor you who cut men from paper
I say you like it could persuade you to look up and hand me favor
One where I started from
Two when there’s no more you
Three then it came to me
Four we’re always coming back to
One where we started from
Two when there’s no more you
Three then it came to me
Four we’re always coming back to
One one one one one
I’m staring at the sea as
One one one one one
And staring back at me is
One one one one one
When there’s you no more
Run Run Run Run Run
I’m on your shore singing
One day you’ll discover
I’m a lover and you’re a liar
One day you’ll discover
I’m a lover and you’re a liar
Save me now
From the many tongues
From the man who sprung to the women in a bow down
My bow now is swimming through his rum with his mouth out
My doubt my fear
My ears to the sea made it known I abandoned
My house my pier my seer my fleet
And my only companion
And how now should I set these sails to the west
When the breath of the east prevails
And I found out how
The breasts of the beast turn the vestal on the beach into shale
I beseech thee
Keep me or free me on any isle
Exiled from her reach
From the beat of the sea and her deep denial
One where I started from
Two when there’s no more you
Three then it came to me
Four we’re always coming back to
One where we started from
Two when there’s no more you
Three then it came to me
Four we’re always coming back to
One one one one one
I’m staring at the sea as
One one one one one
And staring back at me is
One one one one one
When there’s you no more
Run Run Run Run Run
I’m on your shore singing
One day you’ll discover
I’m a lover and you’re a liar
One day you’ll discover
I’m a lover and you’re a liar
Songtekstvertaling
Zie je, Ik ben onvermurwbaar.
The madam of the night
Versla de Adam die ik ben
Ontmoette een man die niet kon vechten
Dus hij kon niet beter worden, dus nam hij een hap.
Dus nam hij haar kleine manier om zijn leven te laten ontbranden naar het leuk vinden
Ze kon een zak Leugens hebben om tegen te werken.
En het zou nog steeds voelen als het juiste ding
Om jou aan te doen gaf ik het vertrouwen van een Zeeman
Die er zonder bemanning doorheen zeilde op zoek naar de nagels van onze Redder
En hier ben ik je kleermaker die mannen uit papier snijdt
Ik zeg dat het je kan overtuigen om op te kijken en me een gunst te verlenen.
Een waar ik begon
Twee als jij er niet meer bent.
Drie toen kwam het bij me op.
Vier waar we altijd naar terug komen
Een waar we begonnen
Twee als jij er niet meer bent.
Drie toen kwam het bij me op.
Vier waar we altijd naar terug komen
One one one one one one one
Ik staar naar de zee als
One one one one one one one
En terug staren naar mij is
One one one one one one one
Als jij er niet meer bent
Run Run Run Run Run Run Run Run Run
Ik sta aan jouw kant te zingen.
Op een dag zul je ontdekken
Ik ben een minnaar en jij bent een leugenaar.
Op een dag zul je ontdekken
Ik ben een minnaar en jij bent een leugenaar.
Red me nu.
Uit de vele tongen
Van de man die naar de vrouwen sprong in een buiging
Mijn boog zwemt nu door zijn rum met zijn mond uit
Mijn twijfel mijn angst
Mijn oren naar de zee maakten het bekend dat ik het verlaten had.
Mijn huis mijn pier mijn ziener mijn vloot
En mijn enige metgezel
En hoe moet ik nu deze zeilen naar het westen zetten?
Wanneer de adem van het oosten overwint
En ik ontdekte hoe
De borsten van het beest veranderen de Vestaal op het strand in schalie
Ik smeek u.
Hou me of bevrijd me op elk eiland.
Verbannen uit haar bereik
Uit het ritme van de zee en haar diepe ontkenning
Een waar ik begon
Twee als jij er niet meer bent.
Drie toen kwam het bij me op.
Vier waar we altijd naar terug komen
Een waar we begonnen
Twee als jij er niet meer bent.
Drie toen kwam het bij me op.
Vier waar we altijd naar terug komen
One one one one one one one
Ik staar naar de zee als
One one one one one one one
En terug staren naar mij is
One one one one one one one
Als jij er niet meer bent
Run Run Run Run Run Run Run Run Run
Ik sta aan jouw kant te zingen.
Op een dag zul je ontdekken
Ik ben een minnaar en jij bent een leugenaar.
Op een dag zul je ontdekken
Ik ben een minnaar en jij bent een leugenaar.