Mr. Irish Bastard — Stupid Bastards songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stupid Bastards" van Mr. Irish Bastard.
Songteksten
you say you’ve done it all, you’ve done it all before
but you ain’t,
but you ain’t
you say you’ve heared all, ya heared it all before
but you ain’t,
but you ain’t
you think you’re so much smarter than me but you ain’t,
but you ain’t
you think you’re on top of the world
but you ain’t,
but you ain’t
here I am,
I’m standing at your door
it’s time to get you back
this time to even out the score
for every trick you played,
for every lie you told
it’s time I got mine
and it’s time you got yours
for all you stupid bastards
that pushed me around
I’m coming back to get you
I’m going to hunt you down
hunt you down,
I’ll hunt you down.
look at me, look whose standing at your door
and it’s me and it’s me look at all the tricks that you’ve played
look at you,
look at you!
look around you, is there anyone there?
and there ain’t,
and there ain’t!
and tell me, is it all worth this
and it ain’t,
and it ain’t
here I am,
I’m standing at your door
it’s time to get you back
this time to even out the score
for every trick you played,
for every lie you told
it’s time I got mine
and it’s time you got yours
for all you stupid bastards
that pushed me around
I’m coming back to get you
I’m going to hunt you down
hunt you down,
I’ll hunt you down.
for all you stupid bastards
that pushed me around
I’m coming back to get you
I’m going to hunt you down
hunt you down,
I’ll hunt you down.
Songtekstvertaling
je zegt dat je alles hebt gedaan, je hebt het allemaal eerder gedaan.
maar dat ben je niet.,
maar dat ben je niet.
je zegt dat je alles hebt gehoord, Je hebt het allemaal eerder gehoord.
maar dat ben je niet.,
maar dat ben je niet.
je denkt dat je veel slimmer bent dan ik, maar dat ben je niet.,
maar dat ben je niet.
je denkt dat je op de top van de wereld staat.
maar dat ben je niet.,
maar dat ben je niet.
hier ben ik.,
Ik sta voor je deur.
het is tijd om je terug te krijgen.
deze keer om de score gelijk te maken
voor elke truc die je speelde,
voor elke leugen die je vertelde
het is tijd dat ik de mijne krijg.
en het wordt tijd dat jij de jouwe krijgt.
voor al jullie stomme klootzakken.
dat duwde me rond
Ik kom je halen.
Ik ga je opjagen.
jou opjagen,
Ik zal je opjagen.
kijk naar mij, kijk wie er voor je deur staat.
en ik ben het en ik ben het kijk naar alle trucs die je hebt gespeeld
kijk jou eens.,
kijk naar jezelf!
kijk om je heen, is daar iemand?
en er is geen,
en die is er niet.
en vertel me, is het dit allemaal waard?
en dat is het niet.,
en dat is het niet.
hier ben ik.,
Ik sta voor je deur.
het is tijd om je terug te krijgen.
deze keer om de score gelijk te maken
voor elke truc die je speelde,
voor elke leugen die je vertelde
het is tijd dat ik de mijne krijg.
en het wordt tijd dat jij de jouwe krijgt.
voor al jullie stomme klootzakken.
dat duwde me rond
Ik kom je halen.
Ik ga je opjagen.
jou opjagen,
Ik zal je opjagen.
voor al jullie stomme klootzakken.
dat duwde me rond
Ik kom je halen.
Ik ga je opjagen.
jou opjagen,
Ik zal je opjagen.