Mr. Hyde — Weapons of Mass Destruction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weapons of Mass Destruction" van Mr. Hyde.
Songteksten
Wanting people to listen you can’t just tap them on the shoulder anymore
You have to hit them with a sledgehammer
And then you’ll notice you’ve got their strict attention
Fully functioning murder mechanisms (2X)
Yo fuck a gat kid, my favorite tool is a hatchet
There ain’t that many weapons more brutal than that shit
I’ll settle for a bat; a metal one at that
Bash you with a tea pot kid, and call the kettle black
Torture with fork lifts, twisted on your porch this
Weapons assortment got you lookin awkward
Sharpen the pencil, and penetrate your eye
Heartless but gentle, a splendid way to die
Shackle and jux with steel grapplin hooks
Drop your lost corpse off in back of a bush
Though I prefer to bust jaws than to murder with buzzsaws
In terms of total damage, the burner does more
Twine is used to strangle, tire irons mangle
Police disbelieve what is underneath your Kangol
It bares the resemblance of fruit gettin blended
Use a cross bow to shoot your appendix
Stomp you with cleets to halt your heart beat
Or sharpen my teeth and tear apart fleece
Kill with a drill, clap with a gat
Maim with a flame, or hack with an axe
Scorch with the torch, jux with the hooks
Every weapon I use rearranges your looks
Choke with the rope, crack with the bat
Stick with a pick, or snap with a strap
Carve with a large knife and you’re trife
Every weapon I use puts an end to your life
You could be shot with the Glock, or clocked with a rock
Cue balls in the socks for knockin your block off
Storebought tools can be used to deplore you
A fork or a corkscrew, duke I assure you’ll
Die til you’re dead with the pliers and thread
I can close up your legs or open your head
An african spear packed in your rear
Acts as the maximum laxative here
A blowtorch inches way as it singes
AIDS blood filled to the brim in syringes
Sledgehammer slam chisels in chest
Watch the read drizzle and drip from the flesh
I lust to create a much rougher fate
Pillows cover your face as lungs suffocate
Though chinese stars might leave scars
Swords get applause when they slice out hearts
Diced into parts much smaller then ants
I liketo depart with gore on my hands
Fully functioning murder mechanisms (2X)
Songtekstvertaling
Als je wilt dat mensen luisteren, kun je ze niet meer op de schouder tikken.
Je moet ze slaan met een moker.
En dan merk je dat je hun strikte aandacht hebt.
Volledig functionerende moordmechanismen (2X)
Yo fuck a gat kid, mijn favoriete gereedschap is een bijl
Er zijn niet zoveel wapens die brutaler zijn dan die troep.
Ik neem genoegen met een vleermuis, een metalen.
Sla je met een theepot kind, en noem de ketel zwart
Marteling met vorkheftels, verdraaid op je veranda dit
Je ziet er ongemakkelijk uit.
Slijp het potlood en doorboor je oog.
Harteloos maar zacht, een prachtige manier om te sterven
Haken met stalen haken
Laat je verloren lijk achter in een struik vallen.
Maar ik sla liever jaws dan dat ik moord met buzzsaws.
In termen van totale schade doet de brander meer
Touw wordt gebruikt om te wurgen, bandenijzers mangelen
De politie gelooft niet wat er onder je Kangol zit.
Het lijkt erop dat fruit gemengd wordt.
Gebruik een kruisboog om op je blindedarm te schieten.
Stomp je met klampen om je hartslag te stoppen
Of mijn tanden slijpen en fleece verscheuren
Dood met een boor, klap met een gat
Vermink met een vlam, of hack met een bijl
Schroei met de fakkel, jux met de haken
Elk wapen dat ik gebruik herschikt je uiterlijk.
Stik met het touw, breek met de knuppel
Stick met een pikhouweel, of knip met een riem
Snij met een groot mes en je bent trife.
Elk wapen dat ik gebruik maakt een einde aan je leven.
Je kunt neergeschoten worden met de Glock, of geslagen worden met een steen.
Cue balls in the socks for knockin your block off
Storeboought tools kunnen worden gebruikt om u te betreuren
Een vork of een kurkentrekker.
Sterf tot je dood bent met de tang en draad
Ik kan je benen sluiten of je hoofd openen.
Een Afrikaanse speer in je achterste.
Werkt als het maximale laxeermiddel hier
Een blowtorch inches als het zingt
AIDS-bloed gevuld tot de rand in spuiten
Moker met beitels in de borst
Let op de lead drizzle en druppelen uit het vlees
Ik verlang naar een veel ruiger lot
Kussens bedekken je gezicht terwijl de longen stikken.
Al laten chinese sterren littekens achter.
Zwaarden krijgen applaus als ze harten eruit snijden.
In stukken gesneden, veel kleiner dan mieren.
Ik vertrek graag met gore op mijn handen.
Volledig functionerende moordmechanismen (2X)