Mr. Grizzly & the Big Nothing — Baby Bird songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby Bird" van Mr. Grizzly & the Big Nothing.

Songteksten

Now this is the story all about how
My life got flipped, turned upside down
And I’d like to take a minute just sit right there
I’ll tell you how I became Youtuber in this country Spain
In west Barcelona almost born and raised
On the playground was where I spent most of my days
Chilling out, maxing, relaxing all cool
And all shooting some videos outside of the school
One or a couple of times, I was up to no good
Started making movies in my neighbourhood
I got in one little college and my dad said
He said «I'm buying you a camera not the prince of Bel-air»
I whistled for a cab and when it came near the
License plate said «meh» and had a dice in the mirror
If anything I could say that this cab was rare
But I thought nah, forget it, don’t go to Bel-air!
I pulled up to college about seven or eight
And I yelled to the cabby «Yo, homes smell you later!»
Looked at my kingdom I was finally there
To be a youtuber not the prince of Bel-air
Busca, compara, dispara, apunta la bala a la cara
paga la tara, da la cara, llama drama
a todo lo que vaya en contra de ti
no vaya a ser que a ti te lleguen más flores que mí
pues sabes que te digo que yo sí lo consigo
persigo contigo la liebre corre en todo el camino
piensa y actúa no seas indiferente
los mediocres ya son mucha gente

Songtekstvertaling

Dit is het verhaal over hoe
Mijn leven werd gekeerd, ondersteboven gekeerd
En ik zou graag even willen zitten.
Ik zal je vertellen hoe ik jonger werd in dit land Spanje
In west Barcelona bijna geboren en getogen
Op de speelplaats bracht ik het grootste deel van mijn dagen door.
Chillen, Maxen, relaxen.
En allemaal video ' s maken buiten de school.
Een paar keer, was ik iets van plan.
Begon films te maken in mijn buurt.
Ik zat op een kleine universiteit en mijn vader zei:
Hij zei: "Ik koop een camera voor je, niet de Prins van Bel-air.»
Ik floot naar een taxi en toen kwam het in de buurt van de
Het kenteken zei meh en had een dobbelsteen in de spiegel.
Als ik iets kon zeggen dat deze taxi zeldzaam was
Maar ik dacht nah, vergeet het, ga niet naar Bel-air!
Ik stopte om zeven of acht uur op de universiteit.
En ik schreeuwde tegen de taxichauffeur: "yo, huizen ruiken je later!»
Ik keek naar mijn Koninkrijk ik was er eindelijk
Om een jeugdige te zijn, niet de Prins van Bel-air.
Busca, compara, dispara, apunta la bala a la cara
paga la tara, da la cara, Lama drama
a todo lo que vaya en contra de ti
no vaya a ser que a ti te lleguen más flores que mí
ik weet zeker dat ik het kan.
persigo contigo la liebre corre en todo el camino
piensa y actúa no seas indiferente
los mediocres ya son mucha gente