Mr. Bungle — Dead Goon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Goon" van Mr. Bungle.

Songteksten

Nobler than Oedipus
Clairvoyant and toothless
Foreplay with no friends
Premature until the end
I’ve got a secret
Babbling senseless
No one will ever know
Kids can be so cruel
Smash the feeling
Suckle the sugar breast
Too happy -- A jerk beyond a smile…
-- An asphyxiophile
I’m the Humper; stop hitting me Walking the plank, swallowing dirt
Johnny -- just skin and juice and hair
-- A hero unaware
Tied in a knot beneath giggling
My own two hands tickling me Innocent friction
Boys and girls are stealing my oxygen
Sex? There’s no such thing
Choices left me laughing, choking, laughing
Playing solitare
A rope and mommy’s underwear
Hanging on, letting go Dangling to and fro
NNNNNOOOOO
It can’t happen here
Floating away
Tingling
Fluid seeping
Family weeping
It feels so good
So bad
But please…
Don’t tease me

Songtekstvertaling

Edeler dan Oedipus
Helderziend en tandloos
Voorspel zonder vrienden
Voortijdig tot het einde
Ik heb een geheim.
Onzin zinloos
Niemand zal het ooit weten.
Kinderen kunnen zo wreed zijn.
Verbrijzel het gevoel
Zuig de suikerborst
Te blij. een eikel die niet lacht.…
-- Een asfyxiofiel .
Ik ben de Humper, stop met me te slaan op de plank, slik Vuil
Johnny, alleen huid en sap en haar.
-- Een held die zich niet bewust is
Gebonden in een knoop onder giechelen
Mijn eigen twee handen kietelen Me onschuldige wrijving
Jongens en meisjes stelen mijn zuurstof.
Seks? Dat bestaat niet.
Keuzes lieten me lachen, stikken, lachen
Solitare spelen
Een touw en mama ' s ondergoed.
Hou vol, laat los bungelend aan en af
NNNNNOOOOO
Het kan hier niet gebeuren.
Wegdrijven
Tintelen
Vocht sijpelt
Huilende familie
Het voelt zo goed.
Zo slecht
Maar alsjeblieft.…
Plaag me niet.