Mr Black — Apretaito al Pickup songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apretaito al Pickup" van Mr Black.

Songteksten

Aquí suena
Mr Mr Black ah ah ah…
Chagua, chagua
El President, El Presidente!
Yo quiero bailar contigo
apretaito en el pickup
que sientas el mar y la arena
apretaito en el pickup
Que sientas el caribe que corre por mis venas
apretaito en el pickup
yo quiero bailar una noche champeta contigo en Cartagena
apretaito en el pickup
En el pickup, en el pickup tu y yo
apretaditos en el pickup, en el pickup
tu y yo, apretaditos en el pickup
Suena rey derrocha, comienza la acción
el chagua en la tarima me pone la canción
la camita, el choke, el pase de tres golpes
así que bájalo, bájalo, subelo, subelo
dale dale dale dale dale dale dale
Vacilala, vacilala, meneala, meneala
de aquí para haya, de haya para acá
así mami, me gusta más (x2)
En el pickup, en el pickup tu y yo
apretaditos en el pickup, en el pickup
tu y yo, apretaditos en el pickup
La camita, el choke, el pase de tres golpes
así que bájalo, bájalo, subelo, subelo
dale dale dale dale dale dale dale
Vacilala, vacilala, meneala, meneala
de aquí para haya, de haya para acá
así mami, me gusta más (x2)
Yo quiero bailar contigo
apretaito en el pickup
que sientas el mar y la arena
apretaito en el pickup
Que sientas el caribe que corre por mis venas
apretaito en el pickup
yo quiero bailar una noche champeta contigo en Cartagena
apretaito en el pickup
Tócale tócale zorrllo
Yovany Mesa, Jorge Roa
esta es la pasión del pueblo
Alberto Berrio y Alex gula
Apretaditos en el pickup
en el pickup, tu y yo
Apretaditos en el pickup
en el pickup, tu y yo
apretaditos en le pickup
Vacilala, vacilala, meneala, meneala
de aquí para haya, de haya para acá
así mami, me gusta más (x2)
La camita, el choke, el pase de tres golpes
así que bajalo, bajalo, subelo, subelo
dale dale dale dale dale dale dale
Apretaditos en el pickup
en el pickup, tu y yo
Apretaditos en el pickup
en el pickup, tu y yo
apretaditos en le pickup
Vacilala, vacilala, meneala, meneala
de aquí para haya, de haya para acá
así mami, me gusta más (x2)
La camita, el choke, el pase de tres golpes
así que bájalo, bájalo, subelo, subelo
dale dale dale dale dale dale dale

Songtekstvertaling

Hier klinkt het.
De Heer Black ah ah ah…
Chagua, chagua
De President, De President!
Ik wil met je dansen.
strak op de pick-up
voel de zee en het zand
strak op de pick-up
Voel de Caraïben door mijn aderen stromen
strak op de pick-up
Ik wil een champeta avond met je dansen in Cartagena.
strak op de pick-up
In de pick-up, in de pick-up jij en ik
strak in de pick-up, in de pick-up
jij en ik, strak in de pick-up.
Klinkt koning verkwisting, begint de actie
de chagua op het podium geeft me het lied
de camita, de choke, de driepunch pass
dus leg het neer, leg het neer, leg het op, leg het op
geef het, geef het, geef het, geef het, geef het.
Opgever, opgever, opgever, opgever
van hier naar Den Haag, Van Den Haag naar hier
dus mama, Ik vind het leuker (x2)
In de pick-up, in de pick-up jij en ik
strak in de pick-up, in de pick-up
jij en ik, strak in de pick-up.
De camita, de choke, de driepunch pass
dus leg het neer, leg het neer, leg het op, leg het op
geef het, geef het, geef het, geef het, geef het.
Opgever, opgever, opgever, opgever
van hier naar Den Haag, Van Den Haag naar hier
dus mama, Ik vind het leuker (x2)
Ik wil met je dansen.
strak op de pick-up
voel de zee en het zand
strak op de pick-up
Voel de Caraïben door mijn aderen stromen
strak op de pick-up
Ik wil een champeta avond met je dansen in Cartagena.
strak op de pick-up
Raak haar aan.
Yovany Mesa, Jorge Roa
dit is de passie van het volk
Alberto Berrio en Alex Gula
Strak op de pick-up
in de pick-up, jij en ik.
Strak op de pick-up
in de pick-up, jij en ik.
strak in de pick-up
Opgever, opgever, opgever, opgever
van hier naar Den Haag, Van Den Haag naar hier
dus mama, Ik vind het leuker (x2)
De camita, de choke, de driepunch pass
dus haal het naar beneden, haal het naar beneden, omhoog, omhoog
geef het, geef het, geef het, geef het, geef het.
Strak op de pick-up
in de pick-up, jij en ik.
Strak op de pick-up
in de pick-up, jij en ik.
strak in de pick-up
Opgever, opgever, opgever, opgever
van hier naar Den Haag, Van Den Haag naar hier
dus mama, Ik vind het leuker (x2)
De camita, de choke, de driepunch pass
dus leg het neer, leg het neer, leg het op, leg het op
geef het, geef het, geef het, geef het, geef het.