Mr. Big — You Don't Have To Be Strong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Have To Be Strong" van Mr. Big.
Songteksten
You can say what’s on your mind
Let it all play out
There’s no reason you should be so down, oh yeah
Throw away a dice
Look and where you are
And leave it all behind
Through your heart, through your soul
Through what you’re looking for
Tell me what you feel
What’s going on You don’t have to be strong
Even a teacher can be wrong
And they had been wrong
You can learn and now won’t fall
You don’t have to be strong
You’ve been fighting for too long
And now the thrill is gone
And the truth is why you’re holding on, oh yeah
Throw away your pride
Try to realise that you got to get over
All the lies that you use
Your smile was sure disguise
Tell me what you feel
What’s going on You don’t have to be strong
Even a preacher can be wrong
And they had been wrong
You can lean and now won’t fall
You don’t have to be strong
-solo guitar-
Tell me what you feel
What’s going on You don’t have to be strong
Even a teacher can be wrong
And they had been wrong
Tell me what you feel
What’s going on You don’t have to be strong
You don’t have to be strong
Through your heart, through your soul
Through what you’re looking for
Songtekstvertaling
Je kunt zeggen wat je denkt.
Laat het allemaal uitspelen
Er is geen reden waarom je zo down zou moeten zijn.
Gooi een dobbelsteen weg
Kijk en waar je bent
En laat alles achter
Door je hart, door je ziel
Door wat je zoekt
Vertel me wat je voelt.
Wat is er aan de hand? je hoeft niet sterk te zijn.
Zelfs een leraar kan het mis hebben.
En ze hadden het mis.
Je kunt leren en nu zal je niet vallen.
Je hoeft niet sterk te zijn.
Je hebt te lang gevochten.
En nu is de spanning weg
En de waarheid is waarom je je vastklampt.
Gooi je trots weg.
Probeer je te realiseren dat je er overheen moet komen.
Alle leugens die je gebruikt
Je glimlach was een vermomming.
Vertel me wat je voelt.
Wat is er aan de hand? je hoeft niet sterk te zijn.
Zelfs een predikant kan het mis hebben.
En ze hadden het mis.
Je kunt leunen en nu zal niet vallen.
Je hoeft niet sterk te zijn.
- solo gitaar-
Vertel me wat je voelt.
Wat is er aan de hand? je hoeft niet sterk te zijn.
Zelfs een leraar kan het mis hebben.
En ze hadden het mis.
Vertel me wat je voelt.
Wat is er aan de hand? je hoeft niet sterk te zijn.
Je hoeft niet sterk te zijn.
Door je hart, door je ziel
Door wat je zoekt