Mr. Big — The Whole World's Gonna Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Whole World's Gonna Know" van Mr. Big.
Songteksten
Your secret is safe
I’ll keep it on the inside
Cover your play, makin' up a white lie
I can’t complain
She’s finally off of my back
I shoulda know better
She came in from the wrong side of the tracks
I’ll keep my mouth shut
Nothing else I can do At the rate that you’re going
Baby, pretty soon
The whole world is gonna know
The whole world is gonna know
What you’ve done to me The whole world is gonna know
The whole world is gonna know all about it, baby
I used to be as foolish as the last guy
I made up my mind
There’ll never be a next time, no Now that you’re done with all your fake affection
So many like me, you know
They’re getting wise to your deception
Nothing I can do
Songtekstvertaling
Je geheim is veilig.
Ik hou het binnen.
Bedek je spel, verzin een leugen
Ik mag niet klagen.
Ze laat me eindelijk met rust.
Ik had beter moeten weten.
Ze kwam van de verkeerde kant van het spoor.
Ik zal mijn mond houden.
Ik kan niets anders doen met het tempo dat jij gaat.
Baby, vrij snel
De hele wereld zal het weten.
De hele wereld zal het weten.
Wat je me hebt aangedaan zal de hele wereld weten.
De hele wereld zal er alles van weten.
Ik was vroeger net zo dom als de vorige.
Ik heb besloten.
Er komt nooit een volgende keer, nee nu je klaar bent met al je nep affectie.
Zovelen zoals ik, weet je.
Ze worden wijs op je bedrog.
Ik kan niets doen.