Mr. Big — Addicted To That Rush songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Addicted To That Rush" van Mr. Big.
Songteksten
When I was a young boy
My momma said to me Once a woman gets your soul
You’ll never shake her free
These are words of wisdom
Tt turns out she was right
Gotta find a lover-
'Cause I need a fix tonight
Once I thought her lovin'
Was a habit I could break
But when I go without it My body starts to ache
Whoooooo ooooo
Watch it touch me deep inside
Whoooooo
Somethin' snaps inside my mind
When I feel it comin' ain’t no sense in runnin'
I’m addicted to that rush
Every time we touch
Never get enough
'Cause I’m addicted to that rush — Yeow!
Look around I stop and stare
Got to get a taste
Pretty women everywhere
We ain’t got time to waste
Lookin' for a little thang
To fit into my plans
On the town I’ll hurt you down
I’m walkin' like a man
Songtekstvertaling
Toen ik een jonge jongen was
Mijn moeder zei tegen me als een vrouw je ziel krijgt
Je schudt haar nooit los.
Dit zijn wijze woorden.
Het blijkt dat ze gelijk had.
Ik moet een minnaar vinden.-
Want Ik heb vanavond een shot nodig.
Ooit dacht ik dat ze van me hield.
Was een gewoonte die ik kon breken
Maar als ik zonder GA, begint mijn lichaam pijn te doen.
Whoooooooo ooooo
Kijk hoe het me diep van binnen raakt
Whoooooooo
Er knapt iets in m ' n hoofd.
Als ik het voel aankomen heeft het geen zin om te vluchten.
Ik ben verslaafd aan die kick.
Elke keer als we elkaar aanraken
Nooit genoeg krijgen
Want ik ben verslaafd aan die rush — Yeow!
Kijk om je heen Ik stop en staar
Ik moet even proeven.
Mooie vrouwen overal
We hebben geen tijd te verliezen.
Op zoek naar een klein ding
Om in mijn plannen te passen
Op de stad zal ik je pijn doen
Ik loop als een man