Mozgi — Брат songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Брат" van Mozgi.

Songteksten

О чём думает могильщик? Что он знает, что они ищет?
На подбородке ямочка, он копает ямочки.
Мы ходим строем, летаем роем, читаем Трою;
А он всё роет, роет, роет, роет, роет!
Мы что-то строим, кричим «Ура!» героям.
Кого-то матом кроем, а он всё роет, роет, роет!
О чём думает могильщик?
Таких, как я и ты, он прикопал две тыщи.
Придёт домой, натянет шёлковый халат
И включит трек, брат. Этот, этот трек, брат!
Брат, брат, этот трек, брат.
Брат, брат, этот трек, брат.
Брат, брат, этот трек, брат.
Этот трек, брат, поставь его обратно, брат.
Брат! Брат! Брат!
Люди никогда не поймут, чтобы ты им ни говорил.
Люди никогда не поймут. Мы — цивилизованные дикари.
О чём мечтает стриптизёрша? О красном Порше,
Чтоб не работать больше в этой мрачной Польше.
Родить детей и дольше жить,
Но не на пенсию кассиршей, билетёршей.
Спускаясь по шесту, как-будто в пустоту —
Она изысканно качает бёдрами, и налету
Произведение Всевышнего оголено;
Клиенты дышат пламенем, она видит его.
Ей быть его клиентом ещё рано,
В перчатке заживает от лопаты рана.
Могильщик околдован, опьянён — он пьян!
Играет этот трек, брат, этот, этот трек, брат
Брат, брат, этот трек, брат.
Брат, брат, этот трек, брат.
Брат, брат, этот трек, брат.
Этот трек, брат, поставь его обратно, брат.
Брат! Брат! Брат!
О чём думает Господь? Ну, немножко пойми его хоть.
Разгадай его замысел, пока всё не провисел.
Тачки, тёлки — это всё ненадолго!
Скисли мысли о самоубийстве.
Ты — как бычий кисель, который всё провисел;
И не выхватил, подсел, сильно подсел.
Пока ты лёгких путей ищешь,
Подумай это своим будущим, могильщик.
Две ямочки, накрытые доской, на кладбище стоят.
На свадьбе этот трек, брат, этот, этот трек, брат.
Брат, брат, этот трек, брат.
Брат, брат, этот трек, брат.
Брат, брат, этот трек, брат.
Этот трек, брат, поставь его обратно, брат.
Брат, брат, этот трек, брат.
Брат, брат, этот трек, брат.
Брат, брат, этот трек, брат.
Этот трек, брат, поставь его обратно, брат.
Люди никогда не поймут, чтобы ты им ни говорил.
Люди никогда не поймут. Мы — цивилизованные дикари.

Songtekstvertaling

Wat denkt de grafdelver? Wat weet hij dat ze zoeken?
Er is een kuiltje in zijn kin, en hij graaft naar kuiltjes.
We marcheren in formatie, vliegen in zwermen, lezen Troy;
En hij blijft graven, graven, graven, graven, graven!
We bouwen iets, roepen: "hoera!"aan de helden.
Iemand met een Mat snee, en hij blijft graven, graven, graven!
Wat denkt de grafdelver?
Hij heeft tweeduizend mensen zoals jij en ik.
Kom naar huis, trek een zijden gewaad aan.
En zet de baan aan, broeder. Dit, dit spoor, broer!
Broer, broer, dit spoor, broer.
Broer, broer, dit spoor, broer.
Broer, broer, dit spoor, broer.
Dit spoor, broer, zet het terug, broer.
Broer! Broer! Broer!
Mensen zullen het nooit begrijpen, wat je ze ook vertelt.
Mensen zullen het nooit begrijpen. We zijn beschaafde wilden.
Waar droomt een stripper van? Over de Rode Porsche,
Om te stoppen met werken in dit sombere Polen.
Kinderen baren en langer leven,
Maar niet als een gepensioneerde kassier of Bode.
Ik ga naar beneden, alsof ik in de leegte ga. —
Ze zwaait uitstekend met haar heupen, en tijdens het vliegen
Het werk van de Allerhoogste is bloot;
Klanten ademen vuur, zij ziet het.
Het was te vroeg voor haar om zijn cliënt te zijn.,
Een schepwond geneest in de handschoen.
De doodgraver is betoverd, dronken-hij is dronken!
Ik speel dit nummer, broer, dit, dit nummer, broer.
Broer, broer, dit spoor, broer.
Broer, broer, dit spoor, broer.
Broer, broer, dit spoor, broer.
Dit spoor, broer, zet het terug, broer.
Broer! Broer! Broer!
Wat denkt de Heer? Begrijp hem tenminste een beetje.
Zoek uit wat hij van plan is voordat het allemaal gebeurt.
Auto ' s, meiden — het is niet voor lang!
Zelfmoordgedachten werden zuur.
Je bent net een ossengelei die helemaal opgehangen is.;
En ik pakte het niet, ik raakte verslaafd, ik raakte echt verslaafd.
Terwijl je op zoek bent naar Gemakkelijke manieren,
Zie het als je toekomst, grafdelver.
Twee kuiltjes, bedekt met een plank, staan op het kerkhof.
Op de bruiloft, dit nummer, broer, dit, dit nummer, broer.
Broer, broer, dit spoor, broer.
Broer, broer, dit spoor, broer.
Broer, broer, dit spoor, broer.
Dit spoor, broer, zet het terug, broer.
Broer, broer, dit spoor, broer.
Broer, broer, dit spoor, broer.
Broer, broer, dit spoor, broer.
Dit spoor, broer, zet het terug, broer.
Mensen zullen het nooit begrijpen, wat je ze ook vertelt.
Mensen zullen het nooit begrijpen. We zijn beschaafde wilden.

Videoclip voor het nummer Брат (Mozgi)