Moxy Früvous — Boo Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boo Time" van Moxy Früvous.
Songteksten
It’s Boo Time
Boo Time
It’s Boo Time
(spoken)
Stop it
(Mike on Lead)
When every wanker’s wound up tight
Frigid, fractious, and forthright
The plebes plugged up with plebescite
Trim the trad, go troglodyte
(All)
It’s Boo Time
Boo Time
Boo Time
(Mike)
When obligations grow obtuse
New neckties knab you like a noose
The clown, the cleric, the recluse
All crank the sluice on their caboose
(All)
Something that you buried
Way down the estuary
Sharp and incendiary
Locked in a box of lead I said
(guitar solo)
(Mike)
Mr. Metro mooned the meek mundane
Set sail on seas of cellophane
Mapped the mists of mauve membrane
Old friends all sang 'Auf Wederzeine'
It might be howling on all fours
Or strolling naked out of doors
Perhaps a herbal remedy
Reminds the mind what holds the key
(All)
Something that you buried
Way down the estuary
Sharp and incendiary
Locked in a box of lead I said
(Dave)
It’s not forbidden to be what you are
Dip into that great big cookie jar
(Mike)
Where it’s always Boo Time
(All)
It’s Boo Time
Boo Time
It’s Boo Time
Boo Time
It’s Boo Time
Boo Time
(Mike scat solo)
It’s boo, it’s boo, it’s boo
From the Liner:
(Dave-vocals, accordion, saxophone; Jian-vocals, drums; Mike-lead vocal,
electric guitar; Murray-vocals, shadow guitar, bass)
Songtekstvertaling
Het is tijd voor boe.
Boe-Tijd
Het is tijd voor boe.
(gesproken)
Hou op.
(Mike op lood)
Als elke rukker gespannen is
Frigide, fractious, en openhartig
De plebes zaten vol plebescite.
Trim de trad, ga troglodyte
(Al)
Het is tijd voor boe.
Boe-Tijd
Boe-Tijd
(Mike)
Wanneer verplichtingen ondoeltreffend worden
Nieuwe stropdassen knab je als een strop
De clown, de kluizenaar, de kluizenaar
Allemaal de sluis op hun kont draaien.
(Al)
Iets dat je begraven hebt.
Helemaal naar beneden.
Scherp en brandgevaarlijk
Opgesloten in een doos lood, zei ik.
(gitaarsolo)
(Mike)
Mr. Metro mooned de zachtmoedige normalo
Varen op zee van cellofaan
Mauvemembraan in kaart gebracht
Oude vrienden zongen allemaal 'Auf Wederzeine'
Het kan op handen en voeten huilen.
Of naakt buiten wandelen
Misschien een kruidenmiddel
Herinnert de geest wat de sleutel bevat
(Al)
Iets dat je begraven hebt.
Helemaal naar beneden.
Scherp en brandgevaarlijk
Opgesloten in een doos lood, zei ik.
(Dave)
Het is niet verboden om te zijn wat je bent.
Duik in die grote koekjestrommel.
(Mike)
Waar het altijd boe Time is
(Al)
Het is tijd voor boe.
Boe-Tijd
Het is tijd voor boe.
Boe-Tijd
Het is tijd voor boe.
Boe-Tijd
(Mike scat solo)
Het is boo, het is boo, het is boo
Van de voering:
(Dave-zang, accordeon, saxofoon; Jian-zang, drums; Mike-lead vocal,
elektrische gitaar; Murray-zang, schaduwgitaar, basgitaar)