Moxee — One Track Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Track Mind" van Moxee.
Songteksten
Feels like I was born just yesterday
Came to life when I first saw your face
Now the old me is gone without a trace
Time was standing still when you first looked my way
Now I’m stuck in a groove repeating your name
I got a one track mind ever since I met you
Now I’m stuck in time — tick tick baby
You’re the only one who makes me feel alive
I got a one track mind ever since that day you
Took me by surprise — don’t stop baby
You’re the only one who makes me feel alive
You said Hi and waited for my reply
Couldn’t speak or think of a clever line
Still see the instant replay in my mind
I’m in slow motion but you’re moving way too fast
I just want to stay right here and make this moment last
I got a one track mind ever since I met you
Now I’m stuck in time — tick tick baby
You’re the only one who makes me feel alive
I got a one track mind ever since that day you
Took me by surprise — don’t stop baby
You’re the only one who makes me feel alive
I want to stay in this moment forever
I want to hear the echo of your voice inside my head for all of time
I got a one track mind ever since I met you
Now I’m stuck in time — tick tick baby
You’re the only one who makes me feel alive
I got a one track mind ever since that day you
Took me by surprise — don’t stop baby
You’re the only one who makes me feel alive
Songtekstvertaling
Het voelt alsof ik gisteren geboren ben.
Kwam tot leven toen ik je voor het eerst zag.
Nu is de oude ik spoorloos verdwenen.
De tijd stond stil toen je voor het eerst mijn kant op keek.
Nu zit ik vast in een groove en herhaal ik je naam.
Ik heb maar één spoor sinds ik jou ken.
Nu zit ik vast in time — tick tick baby
Jij bent de enige die me het gevoel geeft dat ik leef.
Ik heb maar één spoor sinds die dag dat jij
Dat verraste me.
Jij bent de enige die me het gevoel geeft dat ik leef.
Je zei hallo en wachtte op mijn antwoord.
Kon niet spreken of denken aan een slimme lijn
Zie nog steeds de instant herhaling in mijn gedachten
Ik ben in slow motion, maar je gaat veel te snel.
Ik wil gewoon hier blijven en dit moment blijvend maken.
Ik heb maar één spoor sinds ik jou ken.
Nu zit ik vast in time — tick tick baby
Jij bent de enige die me het gevoel geeft dat ik leef.
Ik heb maar één spoor sinds die dag dat jij
Dat verraste me.
Jij bent de enige die me het gevoel geeft dat ik leef.
Ik wil voor altijd in dit moment blijven
Ik wil de echo van je stem horen in mijn hoofd voor altijd.
Ik heb maar één spoor sinds ik jou ken.
Nu zit ik vast in time — tick tick baby
Jij bent de enige die me het gevoel geeft dat ik leef.
Ik heb maar één spoor sinds die dag dat jij
Dat verraste me.
Jij bent de enige die me het gevoel geeft dat ik leef.