Mower — Look Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look Away" van Mower.
Songteksten
I can’t even look at you, in fact I look away
Forefathers, well fuck them
The dead don’t ever pay
If this is what they had in mind
I’m pissing on their graves
A spoiled breed of royalty
Waited on by slaves
Go on, become the man
Preserve the master plan
And to the next motherfucker licks a silver plate
Will be the next motherfucker we assassinate
Go on, become the man
Preserve the master plan
To the next motherfucker counts a false return
Will be the last motherfucker as the palace burns
So as the bugles run through taps
You think we’re all content with scraps
Well hold the phone and stop the show
I’ve got to tell you something
You think we’ll learn, but not so fast
As body parts land in our laps
Bury the bones of the unknown
No one should die for nothing
Go on, become the man
Preserve the master plan
And to the next motherfucker licks a silver plate
Will be the next motherfucker we assassinate
Go on, become the man
Preserve the master plan
To the next motherfucker counts a false return
Will be the last motherfucker as the palace burns
(breakdown)
I dip the cloth in gasoline
I light the match
I burn it clean
What of the times and the uprisings
Lead us to this land
Servants stormed the castle, grabbed the king
Took his head in hand
There was a time when currency was based on something real
A time when honor drove the fight
That time is gone
There’s something wrong
Go on, become the man
Preserve the master plan
And to the next motherfucker licks a silver plate
Will be the next motherfucker we assassinate
Go on, become the man
Preserve the master plan
To the next motherfucker counts a false return
Will be the last motherfucker as the palace burns
Fuck. the. master. plan
Songtekstvertaling
Ik kan je niet eens aankijken.
De voorvaderen kunnen de pot op.
De doden betalen nooit.
Als dit is wat ze in gedachten hadden
Ik pis op hun graven.
Een verwend ras van adel
Wachtende door slaven
Kom op, Word de man
Behoud het Masterplan
En naar de volgende klootzak likt een zilveren bord
Zal de volgende klootzak zijn die we vermoorden.
Kom op, Word de man
Behoud het Masterplan
Naar de volgende klootzak telt een valse terugkeer
Zal de laatste klootzak zijn als het paleis brandt
Dus als de bugles door kranen lopen
Denk je dat we allemaal tevreden zijn met restjes?
Hou de telefoon vast en stop de show.
Ik moet je iets vertellen.
Je denkt dat we het zullen leren, maar niet zo snel.
Als lichaamsdelen landen in onze schoot
Begraaf de botten van het onbekende.
Niemand zou voor niets moeten sterven.
Kom op, Word de man
Behoud het Masterplan
En naar de volgende klootzak likt een zilveren bord
Zal de volgende klootzak zijn die we vermoorden.
Kom op, Word de man
Behoud het Masterplan
Naar de volgende klootzak telt een valse terugkeer
Zal de laatste klootzak zijn als het paleis brandt
(verdeling)
Ik doop het doek in benzine.
Ik steek de lucifer aan.
Ik Brand het schoon.
Hoe zit het met de tijd en de opstanden?
Leid ons naar dit land
Bedienden bestormden het kasteel, grepen de koning.
Nam zijn hoofd in de hand
Er was een tijd dat geld gebaseerd was op iets echts.
Een tijd waarin eer het gevecht dreef
Die tijd is voorbij.
Er is iets mis.
Kom op, Word de man
Behoud het Masterplan
En naar de volgende klootzak likt een zilveren bord
Zal de volgende klootzak zijn die we vermoorden.
Kom op, Word de man
Behoud het Masterplan
Naar de volgende klootzak telt een valse terugkeer
Zal de laatste klootzak zijn als het paleis brandt
Neuken. de. Master. plan