Movits! — Skjut Mig i Huvet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skjut Mig i Huvet" van Movits!.
Songteksten
Kasta bort mig, förstör mig
Byt bort mig eller köp mig
Spelar roll så länge…
Begrav eller föd mig
Uteslut mig och döp mig
Är samma sak säger…
Vet att du hör mig
Att jag försöker
Att du kan, sjunger…
Väck upp eller söv mig
Tar det till körer
Vet inte vad men jag
Ooohohohohohooo
Kan fråga vart det kommer från
Pulsen rusar, huvet känns
Lätt som en luftballong
Spelar ingen roll så länge
(Skjut mig i huvet med en)
Jag inte får det du har
Kan inte gå och vänta längre
(Lugern vill tala med mig)
Men jag får inga svar
Även om det inte regnar Hallelujah
Så i mån utav plats tar jag nog med mig paraplyet bara bara ifall
Jag inte kommer kunna klara av din dom (dom)
Skjut mig i huvet med en Luger, låter click
Relationer, relationer var knappast något ord som man fick lära sig i skolan,
säger
Av de personer, av de personer som kalla sig för lärare men tänkte på pensionen
(tänkte på pensionen)
Du hade det som, du hade det som de flesta ville ha men som du inte ville ge nån
Och jag var en av, och jag var en av de där som gärna ville men som
Borde gjort det på ett annat sätt, hade varit enklare, tagit dig i handen hela
vägen fram till altaret
Men lillasyrran skvallrade, din mamma larmade, så inte blev det några verser ur
psaltaren
Men nu är vi ju vuxna baby, båda två, så inte frågar jag din far om lov
Det är upp till dig nu var saken står, 0−9-2−0 är min telefon
Spelar ingen roll så länge
(Skjut mig i huvet med en)
Jag inte får det du har
Kan inte gå och vänta längre
(Lugern vill tala med mig)
Men jag får inga svar
Även om det inte regnar Hallelujah
Så i mån utav plats tar jag nog med mig paraplyet bara bara ifall
Jag inte kommer kunna klara av din dom (dom)
Skjut mig i huvet med en Luger, låter click
Trippelslag, ingen sjukersättning
Det enda ordet «ja» behöver ingen översättning
Så varför ska det då vara så svårt, baby
Om jag var du, så hade du haft mig vid Sammy Davis
De säger att livet rullar förbi, att jag kastar bort min tid, borde kastat mitt
paraply
Vissa dagar känns som man knaprar amfetamin, så visst är det möjligt man blir
paranoid
Och plötsligt står man där på sista dagen, deklarationen ska lämnas in,
räkenskapen
Vore nog bättre om jag lämnat och glömt, kan inte få dig ut ur skallen som en
hjärntumör
Spelar ingen roll så länge
(Skjut mig i huvet med en)
Jag inte får det du har
Kan inte gå och vänta längre
(Lugern vill tala med mig)
Men jag får inga svar
Även om det inte regnar Hallelujah
Så i mån utav plats tar jag nog med mig paraplyet bara bara ifall
Jag inte kommer kunna klara av din dom (dom)
Skjut mig i huvet med en Luger, låter click
Songtekstvertaling
Gooi me weg, vernietig me
Verander me of koop me
Maakt niet uit voor zo lang…
Begraaf of voed me.
Ontrouw me en doop me.
Is hetzelfde gezegde…
Weet dat je me kunt horen.
Dat probeer ik.
That you can, sing…
Maak me wakker of laat me slapen.
Breng het naar koren
Ik weet niet wat, maar ik ...
Oooohohohohohooo
Kan vragen waar het vandaan komt
De puls raast, het hoofd wordt gevoeld
Licht als een luchtballon
Maakt niet uit.
(Schiet me in het hoofd met een)
Ik snap niet wat je hebt.
Ik kan niet langer wachten.
De luger wil me spreken .)
Maar ik krijg Geen antwoorden.
Zelfs als het geen Halleluja regent.
Voor zover ik de paraplu kan meenemen voor het geval dat.
Ik zal uw oordeel niet aankunnen.)
Schiet me in het hoofd met een Luger, laten we klikken
Relaties, relaties waren nauwelijks een woord dat je op school moest leren.,
zegt
Van de mensen, van de mensen die zichzelf leraren noemen maar denken aan pensionering
(dacht aan pensionering)
Je had het, zoals de meeste mensen wilden, maar je wilde het aan niemand geven.
En ik was er een van, en ik was een van hen die graag maar
Ik had het op een andere manier moeten doen, het was makkelijker geweest, je bij de hand genomen door de hele tijd
weg naar het altaar
Maar kleine zus roddelde, je moeder waarschuwde, dus er waren geen verzen uit
Psalm
Maar nu zijn we allebei volwassen baby ' s, dus ik vraag je vader niet om toestemming.
Het is nu aan jou waar het ding staat, 0-9-2-0 is mijn telefoon
Maakt niet uit.
(Schiet me in het hoofd met een)
Ik snap niet wat je hebt.
Ik kan niet langer wachten.
De luger wil me spreken .)
Maar ik krijg Geen antwoorden.
Zelfs als het geen Halleluja regent.
Voor zover ik de paraplu kan meenemen voor het geval dat.
Ik zal uw oordeel niet aankunnen.)
Schiet me in het hoofd met een Luger, laten we klikken
Triple blow, geen ziekengeld
Het enige woord " ja " heeft geen vertaling nodig
Dus waarom zou het zo moeilijk zijn, baby
Als ik jou was, had je me bij Sammy Davis gehad.
Ze zeggen dat het leven voorbij rolt, dat ik mijn tijd weggooi, de mijne had moeten weggooien.
parasol
Soms heb je het gevoel dat je aan amfetamines knabbelt.
paranoïde
En plotseling, daar op de laatste dag, moet de verklaring worden ingediend,
jaarrekening
Het zou waarschijnlijk beter zijn als ik wegging en het vergat, ik kan je niet uit de schedel krijgen zoals een
tumor
Maakt niet uit.
(Schiet me in het hoofd met een)
Ik snap niet wat je hebt.
Ik kan niet langer wachten.
De luger wil me spreken .)
Maar ik krijg Geen antwoorden.
Zelfs als het geen Halleluja regent.
Voor zover ik de paraplu kan meenemen voor het geval dat.
Ik zal uw oordeel niet aankunnen.)
Schiet me in het hoofd met een Luger, laten we klikken