Movits! — Fast tvärtom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fast tvärtom" van Movits!.
Songteksten
Är tvärtom från Kristina Lugn på morfin
Eller från att rösta på det blå partiet
Är däremot så clean när jag dricker mitt vin
Att stureplanskidsen vill köpa min stil
De säger det är inte sant
Tvärtom, jag tycker det är intressant
Att ni vill va som mig men inte kan
Och jag vill va som er fast inte alls
Nej, det är tvärtom
Har varken pappas börs eller herrgård
Men din mamma hon vill ha mig som svärson
För att jag gillar Lasse Dahlquist och skärgårn
Sjunger Bellman ute i trädgårn
För gammelmormor inne på ålderdomshem
För uteliggare som jag känner igen
På krogrundan för mig själv när jag vinglar hem
(Då är det tvärtemot)
Jeb eller brorsan eller George Bush
Är typ som Errol Flynn i en ny version
Och din moster vill betala mig med kontokort
Det är inte klokt hur det kan gå snabbt
Det borde vara tvärtom men för en tusenlapp
Så blir jag kanske din, förutsatt
Att du har påsen på huvet och betalar svart
Ja, nunnorna vill ha mig
Trots att jag missar nattvarden
Kors i taket, hör du, gud fader
Det måste vara min lekamen
Som attraherar dessa damer
Och får dem att vilja byta partner
På en gång, ja, det är galet
Det här är början på låten, fast tvärtom
Songtekstvertaling
Is integendeel van Kristina kalm aan met morfine
Of Van stemmen voor de Blauwe partij
Is echter zo schoon als ik mijn wijn drink
Dat stureplanskisen mijn stijl wil kopen
Ze zeggen dat dat niet waar is.
Integendeel, Ik vind het interessant.
Dat je wilt zijn zoals ik, maar dat kun je niet.
En Ik wil zoals jij zijn, maar helemaal niet.
Nee, Het is andersom.
Heeft noch papa ' s beurs noch landhuis
Maar je moeder wil me als schoonzoon.
Omdat ik Lasse Dahlquist en de archipel leuk vind.
Zingt Bellman in de tuin?
Voor overgrootmoeder in bejaardentehuizen
Voor daklozen die ik ken
In de taverne voor mezelf als ik naar huis Wobbel
(Dan is het het tegenovergestelde)
Jeb of broer of George Bush
Is net als Errol Flynn in een nieuwe versie
En je tante wil me betalen met een creditcard.
Het is niet verstandig hoe het snel kan gaan.
Het zou andersom moeten zijn, maar voor een duizendste
Misschien ben ik wel van jou.
Dat je de zak op je hoofd hebt en zwart betaalt.
Ja, de nonnen willen me.
Ook al mis ik de communie
Over het plafond, hoor je, God Vader
Dat moet mijn lichaam zijn.
Wie trekt deze dames aan?
En maakt dat ze van partner willen veranderen
Meteen, ja, het is gek.
Dit is het begin van het lied, maar het tegenovergestelde