Moving Units — Until She Says songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Until She Says" van Moving Units.
Songteksten
We’re banging on walls all through the night
We’re painting our claws all black 'n white
Yeah we’re saving up dreams for future schemes
We’re flashing our teeth like diamond rings
Until she says something
Or until she says nothing
Or until we get somewhere
Or until we just don’t care anymore what’s there
Here we go…
Now we’re back to our cars and the shiny lights
Don’t think about it twice while we’re out of sight
The people in the dark like to take a chance
And when the drummer starts to play then they start to dance
Until she says something
Or until she says nothing
Or until we get somewhere
Or until we just don’t care anymore what’s there
Here we go…
Yeah, here we go…
Until she says «Midnight»
That’s right
Cuz it’s all lies until she says «Midnight»
Until she says «Midnight»
That’s right
Cuz it’s all lies until she says «Midnight»
Uh oh until she says so Until she says «Let's go»
Until she says «Midnight»
That’s right
Cuz it’s all lies until she says «Midnight»
Until she says «Midnight»
That’s right
Yeah it’s all lies until she says «Midnight»
That’s right
Cuz it’s all lies until she says «Midnight»
That’s right
Yeah it’s all lies until she says «Midnight»
That’s right
Cuz it’s all lies until she says «Midnight»
That’s right
Yeah it’s all lies until she says «Midnight»
Songtekstvertaling
We bonken de hele nacht op muren.
We schilderen onze klauwen zwart-wit
Ja, we sparen dromen op voor toekomstige plannen.
We knipperen met onze tanden als diamanten ringen.
Tot ze iets zegt.
Of tot ze niets zegt.
Of tot we ergens zijn.
Of totdat het ons niet meer kan schelen wat er is.
Daar gaan we.…
Nu zijn we terug bij onze auto ' s en de glimmende lichten
Denk er niet twee keer over na terwijl we uit het zicht zijn.
De mensen in het donker willen graag een gok wagen.
En als de drummer begint te spelen dan beginnen ze te dansen
Tot ze iets zegt.
Of tot ze niets zegt.
Of tot we ergens zijn.
Of totdat het ons niet meer kan schelen wat er is.
Daar gaan we.…
Ja, daar gaan we.…
Tot ze zegt " middernacht»
Dat klopt.
Want het zijn allemaal leugens tot ze zegt " Midnight»
Tot ze zegt " middernacht»
Dat klopt.
Want het zijn allemaal leugens tot ze zegt " Midnight»
Uh oh totdat ze het zegt totdat ze zegt " Laten we gaan»
Tot ze zegt " middernacht»
Dat klopt.
Want het zijn allemaal leugens tot ze zegt " Midnight»
Tot ze zegt " middernacht»
Dat klopt.
Ja, het zijn allemaal leugens tot ze zegt " Midnight»
Dat klopt.
Want het zijn allemaal leugens tot ze zegt " Midnight»
Dat klopt.
Ja, het zijn allemaal leugens tot ze zegt " Midnight»
Dat klopt.
Want het zijn allemaal leugens tot ze zegt " Midnight»
Dat klopt.
Ja, het zijn allemaal leugens tot ze zegt " Midnight»