Moving Targets — Always Calling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always Calling" van Moving Targets.

Songteksten

I’m turning the pages.
Just wanna be in love forever, and ever.
You and me, always together?
And I know, I don’t wanna cry no more, I can’t, no more.
Feels just like I’m falling in love?
Feels just like I’m falling in love.
Feels just like I’m falling in love.??
Look I didn’t wanna fall in love it’s too soon?
I’m falling in love and its all cause of you?
And I don’t wanna fight it, i kinda like it?
Love rocks and baby, you too?
Look how you got me feeling, I’m awake for your love, no sleeping?
My love is here to stay so don’t leave it?
And let it flow until we get sea sick (sea sick, sea sick)?
They say I look better with love, but love looks better with us?
I’ve met girls round the world, but your the only one I trust?
Cause I’mma stay true to the end too,?
your not just my girl, my best friend too
Im glad your ex left you, left room for me to accept you, L.
I’m turning the pages.
Just wanna be in love forever, and ever.
You and me, always together?
And I know, I don’t wanna cry no more, I cant no more.
Feels just like I’m falling in love?
Feels just like I’m falling in love.
Feels just like I’m falling in love.??
E got me falling, falling.
And this chick got me talking, talking?
Ha, I didn’t wanna stand for love, but somehow she’s got me walking, walking?
ha, and I would run for love, have an election women support him, support him.
Put a banner up, me and her are gonna fight for love with no stalling, stalling
Cause we ain’t never had a love like this?
You wanna feel my light kiss?
You eternally feel like this, so let it in, don’t try fight it, please?
I need you to be my star, so, when you shine I know where you are (where you
are)?
I’ll always wanna feel your heart, forever and ever, were never apart.
I’m turning the pages.
Just wanna be in love forever, and ever.
You and me, always together?
And I know, I don’t wanna cry no more, I cant no more.
Feels just like I’m falling in love?
Feels just like I’m falling in love.
Feels just like I’m falling in love.
Man, you know what they say
They say I look better with love (with love), but love looks better with us
(with us)?
I’ve met girls round the world (the world), but you’re the only one I trust?
I said,
They say I look better with love (with love), but love looks better with us?
I’ve met girls round the world (the world), but you’re the only one I trust,
I swear…
I’m turning the pages.
Just wanna be in love forever, and ever.
You and me, always together?
And I know, I don’t wanna cry no more, I cant no more.
Feels just like I’m falling in love?
Feels just like I’m falling in love.
Feels just like I’m falling in love…

Songtekstvertaling

Ik draai de pagina ' s om.
Ik wil voor altijd verliefd zijn.
Jij en ik, altijd samen?
En ik weet dat ik niet meer wil huilen.
Voelt het alsof ik verliefd word?
Het voelt alsof ik verliefd word.
Het voelt alsof ik verliefd word.??
Ik wilde niet verliefd worden. het is te vroeg.
Ik word verliefd en dat komt allemaal door jou?
En Ik wil er niet tegen vechten, Ik vind het wel leuk?
Hou je ook van stenen en baby?
Kijk hoe je me laat voelen, Ik ben wakker voor je liefde, niet slapen?
Mijn liefde is hier om te blijven dus laat het niet achter?
En laat het stromen totdat wij ziek worden.
Ze zeggen dat ik er beter uitzie met liefde, maar liefde ziet er beter uit bij ons?
Ik heb meisjes over de hele wereld ontmoet, maar je bent de enige die ik vertrouw?
Omdat ik ook trouw blijf tot het einde?
je bent niet alleen mijn meisje, maar ook mijn beste vriendin.
Ik ben blij dat je ex je verlaten heeft, zodat ik je kan accepteren, L.
Ik draai de pagina ' s om.
Ik wil voor altijd verliefd zijn.
Jij en ik, altijd samen?
En ik weet het, Ik wil niet meer huilen, Ik kan het niet meer.
Voelt het alsof ik verliefd word?
Het voelt alsof ik verliefd word.
Het voelt alsof ik verliefd word.??
E liet me vallen, vallen.
En die meid liet me praten, praten?
Ik wilde niet voor de liefde staan, maar op een of andere manier laat ze me lopen, lopen?
en ik zou me kandidaat stellen voor liefde, een verkiezingsvrouw hem laten steunen, hem steunen.
Zet een spandoek op, zij en ik gaan vechten voor de liefde zonder tijd te rekken, tijd te rekken.
Omdat we nog nooit zo ' n liefde hebben gehad?
Wil je mijn lichte kus voelen?
Je voelt je eeuwig zo, dus laat het binnen, probeer er niet tegen te vechten, alsjeblieft?
Ik wil dat je mijn ster bent, dus als je straalt, Weet ik waar je bent.
zijn)?
Ik zal altijd willen voelen dat je hart, voor altijd en eeuwig, nooit gescheiden was.
Ik draai de pagina ' s om.
Ik wil voor altijd verliefd zijn.
Jij en ik, altijd samen?
En ik weet het, Ik wil niet meer huilen, Ik kan het niet meer.
Voelt het alsof ik verliefd word?
Het voelt alsof ik verliefd word.
Het voelt alsof ik verliefd word.
Je weet wat ze zeggen.
Ze zeggen dat ik er beter uitzie met liefde, maar liefde ziet er beter uit met ons
(met ons)?
Ik heb meisjes over de hele wereld ontmoet, maar jij bent de enige die ik vertrouw?
Ik zei:,
Ze zeggen dat ik er beter uit zie met liefde, maar liefde ziet er beter uit bij ons?
Ik heb meisjes over de hele wereld ontmoet, maar jij bent de enige die ik vertrouw .,
Ik zweer het.…
Ik draai de pagina ' s om.
Ik wil voor altijd verliefd zijn.
Jij en ik, altijd samen?
En ik weet het, Ik wil niet meer huilen, Ik kan het niet meer.
Voelt het alsof ik verliefd word?
Het voelt alsof ik verliefd word.
Het voelt alsof ik verliefd word.…